![]() |
Главная Случайная страница Контакты | Мы поможем в написании вашей работы! | |
|
Согласие в ответ на просьбу и разрешение что-либо сделать выражается словом:
Пожалуйста. Certainly. Sure. Of course. Naturally.
Подтверждение словом «да» в английском языке может быть выражено по-разному:
Да, пожалуйста. Yes, of course. (Most) certainly. Sure.
Стилистически сниженными являются варианты:
Дай... - На. Give me... - Here you are.
Согласие сделать что-либо немедленно:
Сейчас. Сию минуту. Right away.
Ответом на просьбу может быть в русском языке соответствующий смысловой глагол, в английском — вспомогательный глагол или другая реплика:.
Схожу. I will (go there).
Принесу. I will (bring it).
Ответами на просьбу с оттенком некоторого нежелания что-либо сделать могут быть:
Так и быть. Very well, then.
Придется. I'll have to.
Что же делать. Can't be helped.
Согласие с мнением собеседника выражается такими репликами:
О да! Вы правы. Oh yes! You're right. Right you are!
Я вполне согласен с вами. I quite agree with you.
Вне всякого сомнения. No doubt whatever. Beyond all doubt.
Я так и думал. I thought as much.
Конечно. Sure. Certainly.
Точно. Exactly / Precisely (so). That's it.
Вот именно. You said it.
Договорились. ОК. Agreed. Settled.
He продолжайте. Все ясно. Say no more.
Я так и предполагал, I guessed as much.
Вполне вероятно (возможно). Very likely.
Тем лучше! So much the better!
Дата публикования: 2015-09-17; Прочитано: 206 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!