VI. Прочтите предложения, проанализируйте сказуемые и переведите

предложения:

1. The patient was brought to the hospital two days ago.

2. It will be difficult to pass this exam.

3. My friend is preparing for biology.

4. They can introduce this new method in practice.

5. He had to go to a doctor because he felt bad.

6. Many diseases are caused by microorganisms.

7. The operation must be performed.

8. The thoracic cavity was examined by the X-rays.

VII. Раскройте скобки:

1. Some new methods of treatment … (discuss, are discussed, are discussing) in this book. 2. We … (will determine, will be determined, will be determining) the blood group tomorrow at the lesson of surgery. 3. Students … (carry out, are carried out, are carrying out) many experiments. 4. The scientific work (finished, was finished, was finishing) a week ago. 5. The patient (felt, was felt, was feeling) pain in the heart. 6. The book (will read, will be read, will be reading) with great interest by all of us.

VIII. Переведите предложения:

1. Эту статью перевели на русский язык. 2. Мне только вчера сказали об этом. 3. На занятиях нам задают много вопросов. 4. Экзамен по анатомии уже сдали. 5. Операцию сделали на прошлой неделе. 6. Книга делится на две части. 7. При лечении этого заболевания использовали новые препараты. 8. В статье были описаны новые методы диагностики. 9. Эта клиника была основана в прошлом веке. 10. Словари нужно взять в библиотеке.

IX. Прочтите и переведите предложения с конструкцией there is/are:

1. In the world there are many different languages.

2. There are two terms in the academic year.

3. There will be three exams at the end of this term.

4. There are no children in this department.

5. There was no conference last week.

6. There are many new methods of treatment.

X. Прочтите и запомните следующие латино-греческие термины:

cranial [‘kreiniql] - черепной

facial [‘feiSql] - лицевой

spinal column [‘spQinql ‘kOlqm] – позвоночный столб, позвоночник

cervical [‘sWvikl] - шейный

thoracic [DL’rqesik] - грудной

lumbar [‘lAmbq] - поясничный

sacral [‘seikrql] - крестцовый

vertebra [‘vWtibrq] (pl – ae [J]) - позвонок

coccyx [‘kOksiks] - копчик

arch [RC] - дуга

thorax [‘TLrqks] - грудная клетка

basic [‘beisik] - основной

cartilage [‘kRtiliG] - хрящ

pelvis [‘pelvis] - таз

ligament [‘ligqmqnt] - связка

substance [‘sAbstqns] - вещество

Выучите следующие слова и словосочетания:

bone - кость

skull – череп

trunk - туловище

spine - позвоночник

chest – грудная клетка

breastbone [‘brestboun] - грудина

rib - ребро

shoulder [‘Souldq] – плечо, плечевой сустав

neck – шея, шейка

hip - бедро

limb [lim] - конечность

lower extremity [‘louq iks’tremiti] – нижняя конечность

thigh [TQi] - бедро

leg – голень, нога

foot – стопа, ступня

knee [nJ] - колено

ankle [‘qeNkl] - лодыжка

toe [tou] – палец (ноги)

upper extremity [‘Apq iks’tremiti] – верхняя конечность

arm – плечо, рука

forearm [‘fLrRm] - предплечье

hand – кисть, рука

elbow [‘elbou] - локоть

wrist [rist] - запястье

finger [‘fiNgq] – палец (руки)

thumb [TAm] – большой палец (руки)

joint [Goint] – сустав; совместный, объединенный

free - свободный

to connect [kq’nekt] – соединять, связывать

to compose [kqm’pouz] - составлять

to be composed of – состоять из

side – сторона, бок

in the side – в боку

on each side – с каждой стороны

part - часть

to take part – принимать участие

to consist of [kqn’sist] – состоять из

XI. Прочтите и переведите текст: