Формального подлежащего

В английском языке распространены конструкции, в которых указательные местоимениями this, these, that и those играют роль формального подлежащего. В повествовательных предложениях они стоят на первом месте перед сказуемым, выраженным глаголом to be в соответствующей форме:

This is my bag. — Это моя сумка.

Those are our friends. — Это наши друзья. (Вон там —наши друзья.)

That is her dog. — Это её собака. (Вон там — её собака.)

These are their pens. — Это их ручки.

Общий вопрос с предложениями такого типа строится по обычным правилам — переносом сказуемого на первое место перед подлежащим:

Is this my bag? — Это моя сумка?

Are those your friends? — Это ваши друзья? (Вон там — ваши друзья?)

Is that her dog? — Это её собака? (Вон там — ее собака?)

Are these their pens? — Это их ручки?

Ответ на вопросительное предложение с данными местоимениями содержит не указательные, а соответствующие личные местоимения в качестве подлежащего:

Is this my bag? — Yes, it is. (No, it isn't [iznt].)

Are those your friends? — Yes, they are. (No, they aren't

[ant] .)

Is that her dog? — Yes it is. (No, it isn't.)

Are these their pens? — Yes, they are. (No, they aren't.)

Упражнение 20. Постройте общие вопросы на основе данных предложений. Запишите их и прочитайте.

1. They are from Russia.

2. I've got a business passport.

3. He has got an invitation from an engineering company.

4. He is with his wife.

5. These are my dogs.

6. I've got a contract with Pepsico.
7. I can swim in the river.

8. We are Russian engineers.

9. He's got a knife.
10. Jake is their brother.

Упражнение 21. Дайте краткие и полные положительные ответы на вопросы, образованные в упражнении 20.

Упражнение 22. Дайте краткие и полные отрицательные ответы

на вопросы, образованные в упражнении 20.

_

Упражнение 23. Переведите.

1. У вас есть паспорт? — Нет. У меня нет паспорта.

2. Джейк их партнер? — Да, Джейк их партнер.

3. Вы умеете говорить по-французски? — Нет, не умею.

4. Это ваша книга? — Да, это моя книга.

5. У него есть стакан? — Нет, у него нет стакана.

6. Вы можете показать мне вашу сумку? — Вот, пожалуйста.

7. У вас есть приглашение от нашей компании? — Нет,
у меня нет приглашения.

8. Это река? — Нет, это не река.

9. Вы из России? — Да, я из России.

10. У них есть ручки? — Нет, у них нет ручек.