Главная Случайная страница Контакты | Мы поможем в написании вашей работы! | ||
|
1. В английском языке важную роль в словообразовании играет так называемая конверсия — тождество словоформ в различных частях речи. Так, словоформа visit может быть одновременно и существительным — a visit, и
глаголом — to visit. Различать, что за часть речи перед нами, помогает, в частности, знание порядка слов и правил их сочетания в предложении. Так, если слово visit стоит в предложении после подлежащего, выраженного существительным или местоимением, а за ним следует также выраженное существительным или местоимением дополнение, то перед нами, вне всякого сомнения, глагол, которым, как известно, выражается сказуемое:
I visit them in their house. — Я навещаю их в их доме.
Если же слово visit занимает позицию подлежащего или дополнения, то оно является существительным и соответственно переводится:
This is my first visit to Canada. — Это мой первый визит в Канаду.
2. В роли определения, помимо прилагательного, в английском языке может выступать и существительное. В предложении I've got a business passport слово business, будучи существительным, определяет следующее за ним существительное passport. Иногда «цепочка» определений может включать в себя до пяти слов; но и в этом случае определяемое существительное всегда стоит в конце.
3. Словообразование. Существительные в английском языке могут образовываться от глаголов путем прибавления суффиксов, в частности суффикса -ion:
to invite — приглашать
an invitation — приглашение
Один из способов образования прилагательных — прибавление к существительному суффикса -al:
person — личность, персона, человек
personal — личный, частный
36
ГРАММАТИКА
Общий вопрос с глаголом to be, модальным глаголом сап и конструкцией
Дата публикования: 2014-10-29; Прочитано: 404 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!