Различия между принципами и правилами применения

(1) В зависимости от характера отдельных статей в настоящей части prEN 1991 проводится разница между принципами и правилами применения.

(2) Принципы включают:

— общие формулировки и определения, для которых нет альтернативы, а также

— требования и аналитические модели, для которых не допускаются альтернативы, если особо не обусловлено иное.

(3) Принципы обозначаются литерой Р после номера абзаца.

(4) Правила применения являются общепризнанными нормами, которые соответствуют принципам и удовлетворяют их требованиям.

(5) Применительно к работам допускается применение альтернативных норм проектирования, отличных от правил применения, приведенных в EN 1991-3, при условии, что будет доказано, что альтернативные нормы согласуются с соответствующими принципами и, по крайней мере, равнозначны в отношении обеспечения безопасности, эксплуатационной надежности и долговечности конструкций, которые предполагает использование Еврокодов.

Примечание — Если альтернативная норма проектирования замещается правилом применения, результирующий проект не может претендовать на полное соответствие EN 1991-3, даже если проект останется соответствующим принципам EN 1991-3. Когда EN 1991-3 применяется в отношении имущества, перечисленного в приложении Z к стандарту на изделие или в ETAG, использование альтернативных норм проектирования может оказаться недопустимым для маркировки знаком соответствия европейским стандартам (знаком CE).

(6) В настоящей части правила применения обозначаются номером в скобках, например, как в этом абзаце.