УДК 624.072.04 (083.74) МКС 53.020.20; 91.010.30 КП 06 IDT

ТЕХНИЧЕСКИЙ КОДЕКС ТКП EN 1991-3-2009 (02250)

УСТАНОВИВШЕЙСЯ ПРАКТИКИ

Еврокод 1

ВОЗДЕЙСТВИЯ НА КОНСТРУКЦИИ

Часть 3. Воздействия, вызванные кранами

И механическим оборудованием

Еўракод 1

Уздзеяннi на канструкцыi

Частка 3. Уздзеяннi, выклiканыя кранамi

I механiчным абсталяваннем

(EN 1991-3:2007, IDT)

Издание официальное

Министерство архитектуры и строительства Республики Беларусь

Минск 2010

УДК 624.072.04 (083.74) МКС 53.020.20; 91.010.30 КП 06 IDT

Ключевые слова: несущие конструкции, воздействия кранов, воздействия механического
оборудования

Предисловие

Цели, основные принципы, положения по государственному регулированию и управлению в области технического нормирования и стандартизации установлены Законом Республики Беларусь
«О техническом нормировании и стандартизации».

1 ПОДГОТОВЛЕН ПО УСКОРЕННОЙ ПРОЦЕДУРЕ научно-проектно-производственным республиканским унитарным предприятием «Стройтехнорм» (РУП «Стройтехнорм»)

ВНЕСЕН главным управлением научно-технической политики и лицензирования Министерства архитектуры и строительства Республики Беларусь

2 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ приказом Министерства архитектуры и строительства Республики Беларусь от 10 декабря 2009 г. № 405

В Национальном комплексе технических нормативных правовых актов в области архитектуры
и строительства настоящий технический кодекс установившейся практики входит в блок 2.01 «Основные положения надежности зданий и сооружений»

3 Настоящий технический кодекс установившейся практики идентичен европейскому стандарту ЕN 1991-3:2007 (Е) Eurocode 1: Actions on structures — Part 3: Actions induced by cranes and machinery
(Еврокод 1. Воздействия на конструкции. Часть 3. Воздействия, вызванные кранами и механическим оборудованием).

Европейский стандарт разработан техническим комитетом по стандартизации CEN/TC 250 «Еврокоды конструкций».

Перевод с английского языка (еn).

Официальные экземпляры европейского стандарта, на основе которого подготовлен настоящий технический кодекс установившейся практики, и европейских стандартов, на которые даны ссылки, имеются в Национальном фонде ТНПА.

Степень соответствия — идентичная (IDT)

4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

© Минстройархитектуры, 2010

Настоящий технический кодекс установившейся практики не может быть воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Министерства архитектуры и строительства Республики Беларусь

Издан на русском языке

Содержание

Введение........................................................................................................................................ iv

Европейский стандарт EN 1991-3:2007 (E) на английском языке..................................................... 1

Приложение Д.А (справочное) Перевод европейского стандарта EN 1991-3:2007 (E)
на русский язык................................................................................................ 40

1 Общие положения.............................................................................................................. 40

1.1 Область применения.................................................................................................. 40

1.2 Нормативные ссылки.................................................................................................. 40

1.3 Различия между принципами и правилами применения.............................................. 41

1.4 Термины и определения............................................................................................. 41

1.5 Условные обозначения............................................................................................... 43

2 Воздействия, вызванные подъемниками и кранами на подкрановых балках...................... 44

2.1 Область применения.................................................................................................. 44

2.2 Классификация воздействий....................................................................................... 44

2.3 Расчетные состояния................................................................................................. 45

2.4 Представление воздействий кранов........................................................................... 46

2.5 Распределение нагрузок............................................................................................ 47

2.6 Вертикальные нагрузки кранов: характеристические значения................................... 50

2.7 Горизонтальные нагрузки кранов: характеристические значения................................ 50

2.8 Температурные эффекты............................................................................................ 56

2.9 Нагрузки на пешеходные мостки, лестницы, платформы и защитные ограждения...... 56

2.10 Испытательные нагрузки........................................................................................... 56

2.11 Случайные воздействия............................................................................................ 56

2.12 Усталостные нагрузки............................................................................................... 57

3 Воздействия, вызванные машинным оборудованием......................................................... 60

3.1 Область применения.................................................................................................. 60

3.2 Классификация воздействий....................................................................................... 60

3.3 Расчетные состояния................................................................................................. 61

3.4 Представление воздействий....................................................................................... 61

3.5 Характеристические значения..................................................................................... 62

3.6 Критерии эксплуатационной пригодности................................................................... 63

Приложение А (обязательное) Основы проектирования: дополнительные условия
к EN 1990 для подкрановых балок, нагруженных кранами............................ 65

Приложение B (справочное) Руководящие указания для классификации кранов
по усталостности.......................................................................................... 68