Совместимость с другими системами менеджмента

Настоящий Международный Стандарт согласован с ISO 14001:1996 с тем, чтобы увеличить совместимость этих двух стандартов для удобства сообщества пользователей.

Настоящий Международный Стандарт не включает требования, специфичные для других систем управления, типа свойственных менеджменту окружающей среды, гигиены и охраны труда, рисков, или финансовому. Однако настоящий Международный Стандарт позволяет организации согласовать или интегрировать ее собственную систему менеджмента качества с соответствующими требованиями систем управления. Организация может адаптировать существующую систему управления, чтобы установить систему менеджмента качества, выполняющую требования настоящего Международного Стандарта.

Система менеджмента качества - Требования

Область применения

Общие положения

Настоящий Международный стандарт устанавливает требования к системе менеджмента качества, когда организации:

a) требуется продемонстрировать свою способность постоянно обеспечивать выпуск продукта, который соответствует требованиям потребителя и применимым законодательным требованиям, и

b) в целях увеличить удовлетворение потребителя путем эффективного применения системы, включая процессы непрерывного совершенствования системы и обеспечения соответствия требованиям потребителя и применимым законодательным требованиям.

ПРИМЕЧАНИЕ В настоящем Международном Стандарте термин "продукт" применим только к продукту, предназначенному для или требуемому потребителем.