Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

Фонетична транскрипція



Транскрипція ( від лат. transcriptio - переписування) - спеціальний спосіб запису звуків у повній відповідності з їх звучанням. Фонетичний алфавіт - система букв та додаткових знаків, за допомогою яких записується жива мова. Основні правила запису фонетичних транскрипцій:

- м'який знак та букви я, ю, є, ї у транскрипції не вживаються;

- кожному звуку відповідає окрема буква транскрипції;

- у кожному слові, що записується у вигляді фонетичної транскрипції, якщо у нього більше ніж один склад, позначається наголос;

- у транскрипції не вживаються великі букви; всі слова пишуться з малої букви.

В українському мовознавстві використовують такі знаки:

Позначка Що означає Приклад
[ ]– дужки (квадратні) знак запису звука, слова чи цілого уривка у вигляді фонетичної транскрипції. [а] - голосний звук; [лех'ко] - так вимовляється слово легко
[ ̕] - кут знак наголосу; розташовується над голосним, на який падає наголос [голова́̕] [ду́мка ]
[̕] - рисочка знак, що позначає м'якість приголосного, ставиться вгорі після цього приголосного [си́н'е] [ с̕н'іг ]
[’] - апостроф знак, що позначає напівм'якість приголосного, ставиться вгорі після цього приголосного [в’ін]
[ ˘ ] знак над і або у вказує, що це напвіголосний –напвіприголосний звук [буў] [ м΄іĭ]
[: ] - двократка позначення довготи приголосного; розташовується після цього приголосного [ жиет':а́̕]
[ ͡ ] - дужка позначення фонетичної єдності звуків [д͡ж], [д͡з], [д͡з']; ставиться вгорі [джеи реило́̕], [дзи́ґа], [гед͡з']
[jа] [jу] [jе] [jі] позначки, що передають специфічну у деяких положеннях вимову нескладових звуків [йа́ма] [йіжа́к]
и ] [ие ] знак, що позначає, до якого звука наближається звучання голосного; розташовується вгорі після цього голосного [ в’ід':а́чиет΄ ] [ чеирво́ниĭ]
[ / ] [ //] - скісні риски одна вертикальна риска показує звичайну паузу (на місці коми, тире), дві – показують тривалу паузу на межі речень [jак па́рос'т' виногра́дноjі лози́/ плеика́̕jте мо́ву// пи́л'но ĭ неинаста́н:о пол'і́т' бурjа́н]

Вправа 2. Запишіть слова фонетичною транскрипцією. Чи завжди одному звукові відповідає одна буква?

Люцерна, мою, юстиція, п’ють; єгиптолог, в’ється, Єгор, переднє; жадання, Ярина, з’явився, десятина; шлягер, пороша, кущ, щипці; легко, гарячий, аґрус, гість; скарб, узбережжя, бік, бик; дефект, дефілювати, фтор, філігранно; дзвін, дзвоник, підзвітний, кукурудза.





Дата публикования: 2014-12-08; Прочитано: 2995 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.005 с)...