Главная Случайная страница Контакты | Мы поможем в написании вашей работы! | ||
|
Красной кистью Рябина зажглась. Падали листья. Я родилась.
Спорили сотни
Колоколов.
День был субботний:
Иоанн Богослов.
Мне и доныне Хочется грызть Жаркой рябины Горькую кисть.
16 августа 1916
К объективным экстралингвистическим факторам текстообразования относятся: жанр (лирическое стихотворение); описываемая ситуация — фрагмент реального мира (осень); тип изложения — описание времени рождения лирической героини и ее размышления по этому поводу; ассоциативные нормы, т.е. типовые ассоциации, связанные с узнаваемостью времени года (осень ассоциируется с красной рябиной, с падающими листьями); пресуппозиция (фоновые знания): лирическая героиня родилась в день памяти апостола Иоанна Богослова, когда звонили колокола (день рождения М.И. Цветаевой (по старому стилю) — 26 сентября 1892 г.).
Из субъективных факторов текстообразования отметим:
1) Характер воплощаемой ситуации (в основе текстовой ситуации ле
жит реальная: в тексте представлена художественно-образная кон
кретизация времени рождения автора).
2) Личность автора. Она проявляется в том, что художественный
смысл стихотворения заключается не столько в сообщении о времени
рождения, сколько в самораскрытии сокровенного — жара сердца, жаж
ды горечи, обжигающей душу. Не случайно исследователи указывают
на такие особенности характера М.И. Цветаевой, как «пытливый ум,
постоянно осваивающий все новые высоты; страстное, «безмерное»
сердце, отзывчивое на всякое впечатление бытия; неутолимая по
требность любить; жадный, никогда не угасавший интерес к жизни
и к людям...» [Русская литература XX века..., 2003, т. 1, с. 402].
3) Идейно-эстетическое своеобразие произведения. Неповторимые
особенности лирической героини образно раскрываются благодаря
смысловой избыточности (ср. сопряжение слов красною, зажглась,
жаркой, ассоциирующихся с мятежностью, страстностью как важ
ными чертами ее характера).
Эстетически значима художественно-образная конкретизация времени рождения лирической героини (ср. использование приема смыс-
Дата публикования: 2014-12-11; Прочитано: 304 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!