Тема 5. Научный стиль

· Основные признаки научного стиля.

Основная задача автора научного текста – описание мира как объекта познания: он должен представить сведения, касающиеся предмета исследования, и доказать, что они являются истинными. Отсюда основные требования к научному стилю речи: информативная насыщенность и объективность изложения

· Средства выражения специальных реалий, категорий, понятий.

· Общенаучные термины – слова, выражающие категории и понятия, применимые ко всем областям научного знания, объединяющие в своем составе названия логико-философских категорий. Таковы, например, слова система, элемент, структура, функция, модель, парадигма, понятие, категория, программа, адаптация, метод, фактор. (д/з: выписать из толкового словаря значения этих слов)

· Узкоспециальная терминология – слова, именующие специфические для каждой отрасли знания реалии, понятия, категории. Узкоспециальные термины можно разделить на несколько групп:

· Термины, именующие сферу деятельности – названия научных дисциплин, отраслей техники: информатика, кибернетика, эргономика, бионика, ядерная физика, семиотика.

· Объект деятельности – вирусы (вирусология), энергия солнца (гелиоэнергетика), металлы (металловедение)

· Субъект деятельности – кибернетик, физик, вирусолог, робототехник.

· Средства деятельности: терминалы, трансформаторы, диагностика, резонатор.

· Продукты деятельности: микропроцессоры, полупроводниковые материалы, языки программирования, искусственные волокна.

· Норма в терминологии.

Норма в терминологии должна не противоречить, а соответствовать нормам общелитературного языка, в то же время существуют и особые требования, которые предъявляются к термину.

· Фиксированное содержание - одному знаку соответствует одно понятие в пределах определенной терминологической системы.

· Точность термина – четкость, ограниченность значения. Термин должен отражать признаки, по которым можно отличить одно понятие от другого.

· Однозначность.

· Краткость

· Современность

· Благозвучность термина имеет два аспекта: удобство произношения и собственно благозвучие. Кроме того, термин не должен вызывать негативных ассоциаций вне узкоспециального употребления. Ср.: спаивание – спайка, обезгаживание – дегазация, вшивость – педикулез, свиная рожа – эризипелоид.

Некоторые термины могут иметь дублеты: языкознание - лингвистика, генитив – родительный падеж, офтальмолог – окулист.

Унификация терминологии – приведение терминов к единообразию, единой форме или системе.

Кодификация терминосистемы – оформление в виде нормативного словаря.

СТРАНИЦА 100 – 103 (СИДОРОВА, САВЕЛЬЕВ).

· Цитация и ссылки

неотъемлемые черты научного стиля. Это своего рода формулы этикета научного стиля.

Цитата – точная, буквальная выдержка из какого-нибудь текста.

Ссылка – указание на источник, из которого почерпнуты те или иные идеи, мысли, термины. Ссылки оформляются в сносках или примечаниях. [2] Сноски могут бать концевыми, постраничными, приводиться в конце раздела или главы.

Оформление цитат: кавычки + автор. Цитаты могут вводится разными способами, которые зависят от цели приведения цитаты:

· в подтверждение заявленного тезиса. По этому поводу (в этом случае, в доказательство вышесказанного) можно привести высказывание, (утверждение) … автора «А...» [3]

· для уточнения определения: воспользуемся определением, данным в статье … автора: «А…»

· для точного и емкого выражения мысли: как сказал автор: «А…»

·

СТРАНИЦА 104 (СИДОРОВА, САВЕЛЬЕВ).

· Стилевые и жанровые особенности научного стиля

СТРАНИЦА 105 – 111 (СИДОРОВА, САВЕЛЬЕВ).