О гарантии оплатить стоимость одолженной вещи, в случае её утери или повреждения

3561. Нам передал Мусаддад Ибн Мусархад: «Нам передал Яхья от Ибн Абу Арубы, от Катады, от Аль-Хасана, от Сумры, от Пророка, мир ему и благословение Аллаха, сказавшего: «Рука несёт материальную от­ветственность за то, что взяла, пока не отдаст всё сполна». Но затем вышло так, что Аль-Хасан забыл и он сказал: «Это — твой доверенный и возмещать он не обязан!»

3562. Нам передали Аль-Хасан Ибн Мухаммад и Саляма Ибн Шабиб. Оба сказали: «Нам передал Язид Ибн Ха­рун: «Нам передан Шурайк от Абдуль-Азиза Ибн Рафиа, от Умаййи Ибн Сафвана, от отца его, ЧТО Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, одолжил у него латы в день Хунайна и тот спросил: «Это гра­бёж, Мухаммад?» И он ответил: «Нет, но гарантированный заём». Абу Дауд скал: «Это — перес­каз Язида в Багдаде. Тогда как это же было пересказано им уже в Басите с отличиями».

3563. Нам передал Абу Бакр Ибн Абу Шэйба: «Нам передал Джарир от Абдуль-Азиза Ибн Рафиа, от людей из ро­да Абдуллы Ибн Сафвана, что Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, спросил: «Сафван, у те­бя есть оружие?» Тот спросил: «Это в долг или как грабёж?» Он ответил: «Нет. Только в долг». И он предоставил ему в долг от тридцати до сорока кольчуг и Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, отправился войной на Хунайн. После поражения многобожников, кольчуги Сафвана бы­ли собраны и обнаружилась пропажа нескольких кольчуг. Поэтому Посол Аллаха, мир ему и бла­гословение Аллаха, спросил Сафвана: «Мы потеряли несколько твоих кольчуг. Итак, мы у тебя в долгу?» Тот ответил: «Нет, Посол Аллаха! Потому что сегодня в моём сердце есть то, чего не было в те дни». Абу Дауд сказал: «Он одолжил их ему перед вступлением в Ислам, а затем принял Ислам».

3564. Нам передал Мусаддад: «Нам передал Абу Аль-Ахвас: «Нам передал Абдуль-Азиз Ибн Рафи от Аты, от лю­дей из рода Сафвана, сказавшего: «Пророк, мир ему и благословение Аллаха, одолжил...» Далее он упомянул сходное по смыслу.

3565. Нам передал Абдульваххаб Ибн Наджда Аль-Хутый: «Нам передал Ибн Аййаш от Шархабиля Ибн Мусли­ма, сказавшего: «Я слышал, как Абу Умама сказал: «Я слышал, как Посол Аллаха, мир ему и благослове­ние Аллаха, говорил: «Истинно, Всепочитаемый и Всеславный Аллах закрепил за каждым несу­щим истину его истину (обеспечил правами каждого, кому они полагаются). Поэтому отныне отменяются все завещания для наследников! И не может женщина потратить ничего (вынеся это в дар) из дома мужа её, но только с его позволения!» Тогда кто-то спросил: «Посол Аллаха, и да­же еду?» Он ответил: «Это — самое драгоценное наше достояние!» Затем он сказал: «Одолжен­ное возвращается сполна. Дар отдаётся назад. Долг должен быть погашен. Вождь — материаль­но ответственное лицо».

3566. Нам передал Ибрахим Ибн Аль-Мустамирр Аль-Усфурий: «Нам передал Хаббан Ибн Хиляль: «Нам пере­дал Хаммам от Катады, от Аты Ибн Абу Аль-Рабаха, от Сафвана Ибн Яли, от отца его, сказавшего: «Посол Алла-

585

ха, мир ему и благословение Аллаха, сказал мне: «Когда к тебе придут послы мои, дай им трид­цать кольчуг и тридцать верблюдов». Он сказал: «Тогда я спросил: «Посол Аллаха, в долг гаран­тированной оплаты или гарантированного возврата?» Он ответил: «Возврата». Абу Дауд сказал: «Хаббан — дядя по отцу для Хиляля Аль-Рая».