О принятии судьёй ошибочного вердикта

3583. Нам передал Мухаммад Ибн Кясир: «Нам сообщил Суфьян от Хишама Ибн Урвы, от Урвы, от Зэйнаб Бинт Умм Салямы, от Умм Салямы, сказавшей: «Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Я всего лишь человек и за судом вы приходите ко мне. При этом один из вас свой довод может описать красочнее, чем другой, ну, а я выношу вердикт соответственно тому, что слышу. И если я присужу такому нечто, что, по сути, является собственностью его брата, да не возьмёт у него ничего! Ведь тогда я отсуживаю ему кусок Огня!»

3584. Нам передал Аль-Раби Ибн Нафи Абу Тауба: «Нам передал Ибн Аль-Мубарак от Усамы Ибн Зэйда, от Аб­дуллы Ибн Рафиа, подопечного Умм Салямы, от Умм Салямы, сказавшей: «Однажды за судом к Послу Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, пришли двое мужчин, между которыми возник спор о разделе­нии между ними наследства. У обоих не было доказательства, а только два заявления. Тогда Про­рок, мир ему и благословение Аллаха, сказал...» Далее он упомянул сходное и добавил: «И вдруг оба мужчины заплакали! И каждый из них сказал: «Полагающееся мне — твоё!» И Пророк, мир ему и благословение Аллаха, сказал им обоим: «Ну, раз вы решили поступить вот так...» И они поделились, стремясь к истине, а затем провели жеребьёвку, а затем разрешили друг для друга».

3585. Нам передал Ибрахим Ибн Муса Аль-Разий: «Нам сообщил Иса: «Нам передал Усама от Абдуллы Ибн Ра­фиа, сказавшего: «Я слышал, как Умм Саляма (передавала) от Пророка, мир ему и благословение Аллаха...» Этот же хадис. Он сказал: «...оспаривающих доли наследства и некоторые изученные

588

вещи. Он ответил: «Я произвожу между вами суд, исходя из собственного мнения, если только ко мне не снизойдёт по этому поводу (откровения)».

3586. Нам передал Сулейман Ибн Дауд Аль-Махрий: «Нам сообщил Ибн Вахб от Юнуса Ибн Язида, от Ибн Ши- хаба, что Умар Ибн Аль-Хаттаб, которым был доволен Аллах, сказал, стоя на минбаре: «О, люди! Мнение Посла Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, было (почти всегда) верным, потому Ал­лах показывал ему. Это лишь у нас догадки и натяжки».

3587. Нам передал Ахмад Ибн Абда Аль-Доббий: «Нам оповестил Муаз Ибн Муаз, сказав: «Мне сообщил Абу Усман Аль-Шамий. Я с полной ответственностью заверяю — более лучшего уроженца Ша­ма я не встречал». Он подразумевал Хариза Ибн Усмана».