Слова і словосполучення. - осветляющая способность = освітлювальна здатність

- осветляющая способность = освітлювальна здатність

- очистка сточных вод = очистка стічних вод

- дорожное покрытие = дорожнє покриття

- резина = гума

- наполнитель = наповнювач (-а)

- в качестве сырья = як сировина

- образующаяся пульпа кальциевых = утворювана пульпа кальцієвих

солей солей; пульпа кальцієвих

солей, що утворилася

Т Е К С Т № 33

Избыточный ил, образующийся в количестве 160-200 г на 1м³ очищен-ной воды, обрабатывается на специальных сооружениях для обезвоживания и сушки. В процесс обработки входят: уплотнение в вертикальных отстойниках (илоуплотнителях), обработка коагулянтами (хлорным железом и известковым молоком) и обезвоживание на барабанных вакуум-фильтрах со сходящим полотном или фильтр-прессах, или центрифугах; термическая сушка в барабанных или распылительных сушилках проходит при температуре 500-800 °С. Высушенный ил с влажностью 20-40 % может быть использован в качестве белково-витаминного кормового концентрата, землеудобрительного препарата или сожжен в топках утилизационных котлоагрегатов.

В тех случаях, когда по характеру водоёма, в который сбрасывают сточные воды, эффект очистки в аэротенках оказывается недостаточным, прибегают к более сложным химической и физикохимической очистке сточных вод.