Главная Случайная страница Контакты | Мы поможем в написании вашей работы! | ||
|
red | красный |
yellow | желтый |
green | зеленый |
blue | синий |
brown | коричневый |
grey | серый |
black | черный |
white | белый |
pink | розовый |
Description of a person - Описание внешности | |
What color is …? | Какого цвета …? |
How tall is he\she? | Какого он (она) роста? |
How did this person look? | Как выглядел этот человек? |
Describe his\her: height, build, hair, distinctive marks (tattoo, scars, clothing). | Опишите его\ее: рост, телосло-жение, волосы, особые приметы (татуировки, шрамы, одежду). |
What was he (she) dressed in? | Во что он/она был(а) одет(а)? |
Ex. 1. Подберите русские соответствия следующим английским словам и выражениям:
1. scar on the right cheek;
2. moustache and a beard;
3. freckles on the nose;
4. jacket;
5. pale complexion and blue eyes;
6. white teeth;
7. dark eyes;
8. straight brown hair;
9. comfortable shoes;
10. distinctive marks;
11. person’s body;
12. a set of lenses;
13. upper lip;
14. skin of the face.
Ex. 2. Подберите английские соответствия следующим рус-ским выражениям:
1. шрам на щеке;
2. коричневая куртка;
3. синие джинсы;
4. особые приметы;
5. цвет лица;
6. быть гладковыбритым;
7. темные волосы, усы и борода;
8. прямые волосы;
9. красная футболка;
10. желтый свитер.
Ex. 3. Прочитайте и переведите описания и их объяснения:
Person:
A
Pale – if a person is pale, that person has light skin.
Complexion – is the way the skin on someone’s face look.
Blond – is hair that is pale yellow color.
Build – is the size and shape of a person’s body.
Distinctive mark – is something on a person’s body that makes them easier to recognize.
Facial hair – is the hair that grows on a person’s face.
Freckle – is a small brown spot on a person’s skin.
Glasses – is a set of lenses that help people to see better.
Height – is how high something is or how tall a person is.
Moustache – is hair that grows above someone’s upper lip.
B
Scar – is a mark left on the skin after a wound has healed.
Tattoo – is a design made on a person’s skin.
Minor – is a person who is not legally old enough to be an adult.
Thin – someone who has very little body fat.
Thick – someone who has very much body fat.
Witness – is a person who saw what happened.
Victim – is a person against whom a crime was committed.
Suspect – is a person who the police think committed a crime
Dress:
Dress – is a type of clothing a person wears.
Sneaker – is a comfortable shoe for sports and everyday activities.
Jeans – are pants made of denim fabric.
T-shirt – is a sport shirt made of cotton.
Ex. 4. Вставьте в скобках необходимые английские слова и выражения, близкие по смыслу приведенным описаниям:
1. Jackie has small, brown sports on skin on his face. (_r_ _ k _ _ _).
2. The girl is wearing a collarless, short sleeved shirt. (_-_h_ _t).
3. The man had marks left on his skin after wounds healed on his arms.
(_c_ _ s).
4. The man is wearing blue pants made of denim fabric. (j_ _n_).
Ex. 5. Прочитайте и переведите текст «Wanted» на русский язык, используя словарь:
WANTED
George Collins is wanted for armed robbery. Collins robbed a bank in Washington and ran away with $500 000.
Description:
Age: 35
Height: about 170 cm
Weight: about 80 kg
Build: Large/overweight
Hair: Brown
Eyes: Blue
Complexion: Pale
Sex: Male
Distinctive Marks: Spider tattoo on right hand.
Remarks: Collins’ dress at the time of robbery was blue jeans, a red t-shirt and a blue baseball cap. At the time of robbery, Collins did not have facial hair. He may have grown a moustache since then to hide his identity.
Contact the Washington Police Department if you have any information regarding George Collins’ whereabouts.
Ex. 6. Заполните протокол, основываясь на содержании текста:
Дата публикования: 2015-10-09; Прочитано: 643 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!