Гл. I. О Теле Господа

Господь Иисус сказал Своим ученикам: «Я есмь путь и истина
и жизнь; никто не приходит к Отцу, как только через Меня. Если
бы вы знали Меня, то знали бы и Отца Моего». И отныне знаете
Его и видели Его. Филипп сказал Ему: «Господи! Покажи нам
Отца, и довольно для нас». Иисус сказал ему: «Столько времени
Я с вами, и ты не знаешь Меня? Филипп, видевший Меня, видел
Отца Моего» (Ин. 14,6-9). Отец обитает в свете неугасимом (ср.:
1 Тим. 6,16), и Бог есть Дух (Ин. 4,24), и Бога не видел никто ни-
когда (Ин. 1, 18). Поэтому не может быть виден иначе как в Духе,
что Дух животворит, плоть не пользует ни мало (Ин. 6, 64).
Но и Сына, в том чем Он равен Отцу, никто не может увидеть
иначе, чем как Отца или Святого Духа. Отчего все видевшие Гос-
пода Иисуса в унижении и не увидевшие и не уверовавшие в Дух
и в Божественность, в то, что Он истинный Сын Божий, были
осуждены. Так же и все, видящие жертвоприношение в виде хле-
ба и вина, совершаемое на алтаре по слову Божьему рукой свя-
щенника, и не видящие и не верящие в Дух и Божественность,
в то, что поистине это есть святейшее Тело и Кровь Господа наше-
го Иисуса Христа, осуждены по свидетельству самого Всевышне-
го, Который говорит: «Сие есть Тело Мое и Кровь Моя Нового
Завета, [за многих изливаемая]» (ср.: Мк. 14, 22-24); и: «Ядущий
Мою Плоть и пиющий Мою Кровь имеет жизнь вечную» (ср.: Ин.
6, 55). И лишь Дух Божий, обитающий в верных Его, принимает
священнейшее Тело и Кровь Господа. Все же прочие, не имеющие
от этого Духа и предвкушающие принять Его, в осуждение себе
едят и пьют (ср.: 1 Кор. 11, 29). Откуда: «Сыны человеческие, до-
коле жесткосердие» (ср.: Пс. 4,3). Неужели не знаете истины и не

© E Широнина, перевод, 1995

¹ Печатается по изданию: Св.Франциск Ассизский. Соч. М., 1995.

верите в Сына Божьего (ср.: Ин. 9, 35)? Вот, Он ежедневно уни-
чижает Себя (ср. Фил. 2, 7), подобно тому, как от царственных
престолов (Прем. 18, 15) пришел во чрево Девы; ежедневно при-
ходит к нам, являясь уничиженным; ежедневно нисходит с лона
Отца (ср.: Ин. 1,18) на алтарь в руки священников. И как Святым
апостолам предстал в истинной плоти, так и нам сейчас предста-
ет в святом Хлебе. И как они телесным зрением видели только
Его плоть, но верили, что Он Бог, взирая духовными очами, так
и мы, видя хлеб и вино очами телесными, да увидим и твердо уве-
руем, что это есть Его священнейшее Тело и Кровь — живые и ис-
тинные. И так всегда пребывает Господь с верующими, как Сам
Он говорит: «Я с вами до скончания века» (ср.: Мф. 28, 20).