Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

Основные типы формальных механизмов



Формальные механизмы в настоящее время можно условно разделить на механизмы — а) открытой, явной и б) скрытой грамматики. Термины «открытая» и «скрытая» грамматика введены Б.Уорффом. Скрытая грамматика

до недавнего времени грамматистов не интересовала и в учебниках, адресованных носителям языка, не описывалась. Появляющиеся в речи ошибки квалифицировались как стилистические ([Розенталь 1974], где фактически описываются случаи скрытой грамматики).

Явления открытой грамматики — это в первую очередь категории словоизменения и словообразования, а на синтаксическом уровне — правила

формальной связи слов (грамматическая валентность) и построения МПр.

Явления скрытой грамматики связаны в первую очередь с

употреблением/неупотреблением тех или иных форм и МПр в определенных условиях. Так, наличие формы наст. вр. у глаголов НВ — факт грамматики открытой, а неупотребительность этой формы в значении определенного будущего для глаголов неконтролируемого действия или процесса (*Он через недельку выздоравливает; *3автра идет дождь) — факт грамматики скрытой. Модель: Гете - великий немецкий поэт — вероятно, языковая универсалия, факт грамматики открытой. Но построение по этой модели предложений типа: Июль - это грозы; Тайга летай - это комары, возможно не во всех языках. «Запреты» и «разрешения» на построение конкретного высказывания по данной модели определяются правилами грамматики скрытой.

Открытая грамматика — в компетенции формальной лингвистики, но это база грамматики скрытой. Речь не идет о знании инофонами дефиниций и классификаций, требуемых от школьников, изучающих грамматику родного языка. Инофону, не знающему терминов «личное» и «указательное местоимение», нужно знать правила выбора местоимений он или это в случаях: (1) Познакомься с моим братом. Он - фотограф; (2) Видишь мужнину с фотоаппаратом? Это фотограф [Падучева 1985, 167]. Не зная терминов «склонение» или «спряжение», нужно правильно изменять имена и глаголы. Явления скрытой грамматики в морфологии — тема особая (Г. И. Рожкова, Е В. Клобуков). Относительно синтаксиса комментарии к ряду положений открытой грамматики были сделаны выше (объекты и единицы синтаксиса, ЧП и др.). Здесь же мы рассмотрим:

1. понятие «управление» как один из синтаксических механизмов, обеспечивающих правильность нашей речи;

2. способы описания некоторых МПр с определенным ТЗ, в частности, МПр с Nр в функции субъекта и предиката.





Дата публикования: 2015-07-22; Прочитано: 400 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.005 с)...