Виды вопросов (types of questions)

Все типы предложений (повествовательные и вопросительные) строятся на одной основе: это так называемая основная часть, которая, по сути, совпадает с повествовательным предложением. Вспомним, что в нем выделяются основные члены, или позиции: 1 – 2 – 3 – 4 (подлежащее – сказуемое – дополнение – обстоятельство). Более подробно см. самостоятельную работу по теме: “Построение английского предложения”.

Повелительное предложение, которое передает повеление или просьбу второму лицу – собеседнику выполнить какое-либо действие, также построено на базе предложения – основы, но в нем лишь отсутствует позиция подлежащего: из ситуации ясно, кто должен быть субъектом данной конкретной просьбы.

Ср. (Ann,) Open the window, please.

Don’t smoke here.

Let’s begin our lesson.

Вопросительные предложения также строятся на базе основной части (помним, что порядок позиций при этом не меняется!), но спереди к ней лишь подстраивается вопросная часть ( обозначается как нулевая позиция).Вопросная часть состоит из двух позиций: слева от подлежащего основной части ставится вспомогательный глагол (позиция 01), а перед ним – вопросительное слово (позиция 02). Подавляющее большинство вопросительных слов в английском языке начинаются с буквосочетания wh- ( who –кто; whom – кого; what – что, который; which – какой, который; where – где; when – когда; why – почему), поэтому эту позицию условно можно назвать wh- cлово.

Какой же вспомогательный глагол надо брать при построении вопросной части вопросительного предложения? Для этого нужно обратиться к глаголу-сказуемому предложения. Если в его состав входит вспомогательный глагол, то он и выносится в позицию вспомогательного глагола вопросной части. Ср. Nick is speaking now. – Is Nick speaking now?

This poem was translated by Marshak. → Who was it translated by?

They will discuss it at the meeting. → Where will they discuss this problem?

Smirnov has passed the exam well. → How has he passed the exam?

Если же в составе сказуемого нет вспомогательного глагола (а это может быть у глагола, стоящего в Present или Past Indefinite), тогда используется искусственно созданный вспомогательный глагол do (из глагола do – делать). Для Present Indefinite формы вспомогательного глагола do или does, а для Past Indefinite - did.

Ср. My brother lives in Manchester. → Where does your brother live?

Last year he went to the South for a rest. → Where did he go last year?

Если в составе глагола-сказуемого есть модальный глагол, то он действует как вспомогательный глагол, участвуя в построении вопроса, а также при ответе на него.

Ср. Can patients take medicines from drug cabinets themselves? – No, they can’t.

Примечание. В английском языке только глаголы Be и Have не требуют искусственной поддержки при помощи вспомогательного глагола: они сами выходят в позицию перед подлежащим. Создается нвертированный или обратный порядок слов.

Ср. I have a sister. → Have you a sister?

Nick is a student. → Is Nick a student?

Особенно тщательно необходимо разобраться в построении вопросительных предложений. В английском языке они бывают 4 типов.

a) Разделительный вопрос (Question – tag или Tail – question).

Cр. Mike is a student, isn’t he?

Михаил студент, не правда ли?

Разделительный вопрос состоит из двух частей: какого-либо утверждения, представляющего собой повествовательное предложение, и вопросной части, представленной вспомогательным глаголом и местоимением - заменителем подлежащего предложения. В этом типе вопроса вопросная часть стоит в конце всего предложения. Первая часть – утверждение - произносится с тоном падения, а вторая часть – запрос – с тоном повышения. Если первая часть утвердительная, то вторая часть содержит отрицание not, которое примыкает к вспомогательному глаголу.

Ср. Petrov hasn’t passed his exams, hasn’t he? → Yes, he has.

Если же первая часть представляет собою отрицание чего-либо, то вторая часть – по форме утвердительная.

Ср. He is not working now, is he? → No, he isn’t.

Ответ на разделительный вопрос в терминах Yes – no (да – нет).

Ср. You have no sister, have you? → Yes, I have. (Да, есть.)

→No, I haven’t. (Нет).

b) Общий вопрос – это запрос о достоверности информации всего предложения, поэтому он также требует ответа Yes – No (Да – Нет).

В этом типе вопроса основная часть остается без изменения, а в вопросной части заполняется лишь позиция вспомогательного глагола.

Ср. Do medical students learn Latin? – Yes, they do.

Are your parents still living? - No, they are not.

Have you ever been to London? – No, I haven’t.

c) Альтернативный (выборочный) вопрос предлагает альтернативу или выбор из чего-либо. Строится он на основе общего вопроса (т.е. в вопросной части подстраивается позиция вспомогательного глагола), а к конкретному члену предложения предлагается альтернатива с союзом or (или). Ср. Do you like Chemistry or Biology? – (I like) Chemistry.

Ответ на альтернативный вопрос всегда конкретен, поэтому в разговоре можно отвечать кратко, по существу.

Ср.Does your friend live in Novosibirsk or in Moscow? – (He lives)

in Moscow.

Are you good at Mathematics or Literature? – (I’m good) at Literature.

d) Специальный вопрос запрашивает о конкретной информации и является, таким образом, вопросом к тому или иному члену предложения. Как и в альтернативном вопросе, ответ на него конкретен.

Ср. When did you leave school? – (I left school) 2 years ago.

В специальном вопросе к основной части пристраивается вся вопросная часть: как вспомогательный глагол, так и вопросительное слово (wh- слово).

Ср. Some students live at the hostel. – Where do other students live?

Russia is situated in Europe and Asia. – Where is China situated?

The delegations will meet in September. – When will the leaders meet?

Примечание. 1) В специальном вопросу к подлежащему или к его определению не требуется никакой вспомогательный глагол. В противном случае это противоречило бы естественному следованию сказуемого за подлежащим (1 – 2): ведь вопросительное слово who или what фактически становится подлежащим предложения.

Ср. Students work in the dissecting - room. →

Who works in the dissecting - room?

Many talented students join the students’ scientific society. →

What students join the students’ scientific society?

2) Поскольку определение не занимает самостоятельной позиции в предложении, специальный вопрос к нему затрагивает фактически ту позицию, которую занимает стержневое существительное с его определением.

Ср. I read an interesting English article last week. → What article did you

read last week? (вопрос к определению дополнения)

Prof. Smirnov will speak at the congress of Microbiologists. →

At what congress will Prof. Smirnov speak? (вопрос к определению обстоятельства)

Подытожим сказанное о специфике построения вопроса и ответов на различные типы вопросов.

По характеру вопроса и ответа все вопросы можно объединить в 2 большие группы: 1) Вопросы общие и разделительные – это вопросы общего типа, требующие ответов в терминах Yes – No (Да – Нет).

Ср. Petrov lives in Moscow, doesn’t he? - Yes, he does.

Does Petrov live in London? - No, he doesn’t.

1) Вопросы альтернативные и специальные – это вопросы специального типа, требующие конкретного, специального типа.

Ср. Where does your friend live? - He lives in Kiev.

Does he live in London or Manchester? - (He lives) in London.

Что касается специфики структуры вопросов, то здесь общий и альтернативный тяготеют друг к другу, так как строятся на одной основе, с заполнением лишь позиции вспомогательного глагола в вопросной части.

Ср. Does your friend live in Moscow?

Does your friend live in Moscow or in London?

В специальном вопросе заполнены обе позиции вопросной части, а в разделительном вопросе вопросная часть фактически представляет собою усеченный остаток общего вопроса (question- tag), который стоит в конце вопроса.

Ср. Where does your friend live?

Your friend lives in Moscow, doesn’t he?

Запомним алгоритм построения вопросительного предложения.

1. В вопросительном предложении мы не меняем принципиальную схему английского предложения: к основной части предложения мы лишь присоединяем (пристраиваем спереди ) вопросную часть (она индексируется нулем, так как в повествовательном предложении она отсутствует).

2. В вопросной части необходимо заполнить позицию вспомогательного глагола; чтобы употребить нужный вспомогательный глагол, надо обратиться к глаголу-сказуемому предложения: если в нем есть вспомогательный глагол, то он и заполняет позицию вспомогательного глагола; помним, что для будущего времени - это shall/will, для глагола в Continuous Active – be в нужном времени, для глагола в Perfect Active и Perfect Continuous Active – have в нужном времени, для страдательного залога – be в нужном времени. А вот у глаголов в группе Indefinite вспомогательный глагол создается искусственно из глагола do (делать). Таким образом для глагола в Present Indefinite это do или does, а в Past Indefinite – did.

3. В специальном вопросе заполняем, кроме этого, позицию и вопросительного слова (wh- слово). В основной части отсутствует та позиция, к которой мы задаем вопрос. В вопросах к подлежащему вспомогательный глагол не берется.