Серия 201

Сценарий: Рон Коуэн и Дэниель Липман.

Режиссёр: Алекс Чаппл.

"Я прочёл «Мисс Хорошие Манеры» от корки до корки, и там нигде не указано, что человек должен подавлять свою сексуальность. Даже по просьбе невесты".

Пока Джастин поправляется в госпитале, Брайан тайно каждую ночь навещает его. Дженнифер просит Брайана держаться подальше, обвиняя его в том, что из-за него её сын стал объектом нападения, и это эхом повторяет его собственное чувство вины. Крис Хоббс признан виновным в нападении, но отделывается лёгким наказанием. Майкл приезжает из Портленда погостить, но выясняется, что он вернулся насовсем, потому что они с доктором Дэвидом расстались. Линдси берёт с собой Мелани, Тэда и Эммета на свадьбу своей сестры, где ради семьи скрывает то, что она лесбиянка. Но когда оказывается, что продолжать этот спектакль слишком трудно, она при всех делает предложение Мелани, поднимая тост за невесту.

Рон Коуэн: У нас есть человек, который пережил нападение и вынужден справляться с посттравматическим стрессом, но есть еще и свидетель. Люди, которым пришлось стать свидетелями нападения, чувствуют огромную беспомощность и вину. Они ничего не могли сделать, чтобы предотвратить случившееся, и они чувствуют свою ответственность за это. Стать свидетелем акта насилия - это зачастую настолько же опустошительное переживание, как и стать его жертвой. Мне кажется, именно в такой ситуации оказывается Брайан в начале второго сезона: он чувствует чудовищную вину.