Арбитражная оговорка

Споры по внешнеэкономической сделке решаются с помощью арбитража или с помощью согласительной процедуры. Отличие согласительной процедуры от арбитража в том, что при согласительной процедуре стороны при посредничестве третьего лица регулируют вопрос на дружеской основе, при арбитраже стороны занимают противоположную позицию и хотят разрешения спора путем принятия решения избранными ими частными судьями.

В этом смысле арбитраж ближе к судебному производству, чем к согласительной процедуре. Но для передачи спора на разрешение международного коммерческого арбитражного суда необходимо третейское или арбитражное оглашение, включаемое во внешнеэкономическом контракте в специальный раздел. Эти условия контракта об арбитраже принято называть арбитражной оговоркой. Арбитражная оговорка обязательна для обеих сторон, и если она имеется в контракте, стороны не могут уклониться от передачи спора в арбитраж.

Действительность арбитражного соглашения не зависит от действительности контракта, в связи с которым оно было заключено, то есть в отношении данной сделки арбитражная оговорка обладает юридической самостоятельностью. Нередко арбитражная оговорка оформляется как третейская запись (отдельное соглашение между сторонами), но может содержаться в обмене письмами, телеграммами, факсимильными сообщениями и т. д. Арбитражное соглашение разрабатывается с учетом особенностей сделки, предусматривает выбор применимого материального права, арбитражного органа, который будет рассматривать спор, с указанием его наименования, числа арбитров, порядка их выбора, места, языка, характера арбитражного разбирательства и т. п.

Арбитражные оговорки между торговыми палатами и/или арбитражными ассоциациями различных государств именуются типовыми арбитражными оговорками. Типовая арбитражная оговорка помогает участникам спора выбрать правильный арбитражный суд и порядок рассмотрения спора. Чаще всего типовая арбитражная оговорка назначает рассмотрение спора в определенный, постоянно действующий третейский суд по месту нахождения ответчика или арбитраж в стране ответчика.