Общие требования. · Проработайте устно темы:

III КУРС

КОНТРОЛЬНЫЕ ЗАДАНИЯ

Общие требования

· Проработайте устно темы:

1. Лоцманская проводка

2. Наставления морякам. Огни.

3. Наставления морякам. Буи и знаки.

4. Постановка судна на якорь.

5. Наставления морякам. Приливно-отливные течения.

6. Наставления морякам. Рекомендации по подходу к порту.

7. Чтение морских карт.

8. Швартовка. Операции с буксиром.

9. Обеспечение безопасности судна. Техника борьбы за выживание судна.

10.Спасательное оборудование.

11.Оформление прихода судна

12.Медицинский осмотр

13.Таможенный досмотр

· Пособия:

Збандуто С.С. «Навигация». Пособие по английскому языку для морских училищ, М.-В.Ш. 1977г.- 128 с.

Бобровский В.Е. «Деловой англ. язык для моряков», М.-В.Ш. 1984г.- 208 с.

Жигачева Э.Г. «Деловой англ. язык для судоводителей», М.-В/О Мортехинформреклама, 1988г.- 150 с.

Титова Л.И. «Деловой англ. язык для курсантов старших курсов спец. «Судовождение»», Одесса, Издатинформ, 2003г.- 116 с.

Івасюк Н. О. та інші «Business Marine and Navigation English», Одеса, Фенікс, 2009г.- 170 с.

Safety Code Manual, Одесса, Латстар, 2002г.- 274 с.

Дорошкевич Н.О. и др. «Английский язык для судоводителей», М. 1991г.-210 с.

Иванов К.А. «Пособие для чтения английских морских карт», М. Транспорт, 1965г.- 67 с.

Дубнер Г.Я. "Деловые переговоры на английском языке для судоводителей", "Мортехинформреклама", 1985 г.,- 176 с.

Бобин В. И. “Справочник судоводителя по ведению дел и документации на

английском языке” – Москва: Транспорт, 1996.-496 с.

Стандартные фразы для общения на море.

Адмиралтейская карта 5011

МППСС

2. Проработайтеустно разделы радиотелефонного обмена по тематике:

1. Приём лоцмана.

2. Постановка на якорь.

3. Швартовка.

· Выполните письменно задания контрольной работы соответствующего варианта. Исходный текст задания и выполненное задание расположите параллельно на развороте тетради.

Вариант