Исключительные права авторов произведений литературы, науки, искусства

Исключительное право на использование произведения является имущественным правом.

«Гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности… (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым, не противоречащим закону способом».

Способы использования произведения (независимо от того, с целью извлечения прибыли или без):

1) Воспроизведение произведения - изготовление одного или более экземпляров произведения или его части в любой материальной форме, в том числе в форме звуко- и видеозаписи, а также изготовление в трех измерениях одного или более экземпляров трехмерного произведения; запись произведения в память ЭВМ.

2) Распространение произведения - это право отчуждать материальный носитель (оригинал его или экземпляр, копию) путем продажи или иным путем, например посредством мены и дарения.

3) Публичный показ произведения - любая демонстрация оригинала или экземпляра произведения. Демонстрация (показ) произведения может осуществляться

непосредственно (картина повешена на стену в музее) либо с помощью технических средств - экран, пленка, телевизионный кадр и т.п, а также демонстрация отдельных кадров аудиовизуального произведения без соблюдения их последовательности.

Показ подразумевает осуществление прямого контакта с аудиторией, без посредников.

Данная аудитория должна состоять из лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи.

4) Импорт оригинала или экземпляров произведения в целях распространения.

Установление этого способа связано с тем, что отдельные произведения (прежде всего литературные и некоторые аудиовизуальные) воспроизводятся за рубежом на более совершенной технической (в том числе полиграфической) базе.

Право на импорт - это право осуществлять или разрешать ввоз экземпляров произведения из-за границы в целях распространения.

За автором закрепляется возможность осуществлять контроль за ввозом на территорию действия его авторских прав экземпляров созданного им произведения, которые изготовлены за границей.

5) Прокат оригинала или экземпляра произведения.

Сдача в прокат (наем) – это предоставление экземпляра произведения во временное пользование в целях извлечения коммерческой выгоды (безвозмездное пользование произведением под этот способ не попадает).

Прокатом видеопроизведений занимаются, в частности, видеосалоны.

Приобретая компьютер, покупатель приобретает вместе с ним и программу для ЭВМ (записанную на его жестком диске и т.п.).

При дальнейшей передаче этого компьютера в прокат (в аренду) не требуется испрашивать согласия владельца исключительного права на данную программу для ЭВМ, ибо основным объектом проката в данном случае является не эта программа, а сам компьютер с этой программой. Программа для ЭВМ в данном случае как неосновная часть арендуемого имущества может сдаваться в прокат (аренду) свободно.

6) Публичное исполнение произведения.

В отличие от "показа", когда произведение демонстрируется в спокойном, неподвижном состоянии, исполнение произведения - это когда оно доводится до сведения зрителей или слушателей путем активных действий, это длящийся во времени процесс, а произведение может восприниматься как зрительно, так и на слух.

Исполнение произведений применимо к музыке, литературному чтению, сценическим произведениям, аудиовизуальным произведениям.

Напротив, произведения изобразительного искусства, архитектуры, фотографии, географические карты не могут использоваться путем исполнения.

Различают:

- живое исполнение (исполнение с помощью артистов, музыкантов и т.п.)

- и с помощью технических средств, в частности по радио и телевидению.

7) Сообщение в эфир.

Это сообщение произведения для всеобщего сведения по радио или телевидению, в том числе сообщение в эфир через спутник - прием сигналов с наземной станции на спутник и передача сигналов со спутника, посредством которых произведение может быть доведено до всеобщего сведения. При этом не имеет значения, осуществляется ли публикой фактический прием данных сигналов.

Исключение составляет сообщение по кабелю.

Сообщение для всеобщего сведения включает в себя показ или исполнение.

Сообщение - это любые действия, с помощью которого произведение становится доступным для слухового и (или) зрительного восприятия.

8) Сообщение в эфир по кабелю – это также сообщение произведения для всеобщего

сведения по радио или телевидению, но оно рассчитано не на широкий круг лиц, а лишь на тех, кто является пользователем сети.

Под этот способ использования подпадают только те случаи, когда сигналы сообщаются для всеобщего сведения. Следовательно, различные локальные кабельные системы, обслуживающие отдельные учреждения, гостиницы и т.п., под данный способ использования не подпадают.

9) Перевод или другая переработка произведения.

Этот способ состоит в создании производного произведения (перевода, обработки, экранизации, инсценировки и т.п.), которые охраняются авторским правом.

Никому не запрещается осуществлять любые переводы любых произведений, но их дальнейшее использование может быть осуществлено только с согласия автора оригинального произведения.

Переработка (модификация) программ ЭВМ - перевод такой программы или такой базы данных с одного языка на другой язык, кроме адаптации, т.е. внесение изменений для того, чтобы программа ЭВМ и база данных могли работать на конкретных технических средствах пользователя.

10) Практическая реализация архитектурного, дизайнерского, градостроительного или садово-паркового проекта.

Проект - рисунки, чертежи, макеты, а также прилагаемые к ним пояснения и описания.

Использованием:

- архитектурного проекта считается сооружение здания;

- дизайнерского проекта - изготовление промышленного изделия;

- градостроительного проекта - сооружение города;

- садово-паркового проекта - создание самого сада с примыкающим к нему парком.

11) Доведение произведения до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ к произведению из любого места и в любое время по собственному выбору (доведение до всеобщего сведения).

Это - помещение произведения в сеть Интернет, а также дальнейшее использование произведения в сети Интернет.

Практическое применение положений, составляющих содержание произведения, не является использованием произведения в авторско-правовом смысле (содержание произведения само по себе авторским правом не охраняется).

Имеются в виду положения, представляющие собой техническое, экономическое, организационное или иное решение. Например, если в книге описаны рецепты восточной кухни, для признания этой книги как литературного произведения использованной вовсе не требуется, чтобы кто-либо в неограниченном количестве приготовил по этим рецептам соответствующие блюда. Единственное исключение сделано, как отмечалось, для архитектурных, дизайнерских, градостроительных и садово-парковых проектов.

Это нужно или нет? Могут это спросить?

Правообладатель для оповещения о принадлежащем ему исключительном праве на произведение вправе использовать знак охраны авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и состоит из следующих элементов:

- латинской буквы «C» в окружности;

- имени или наименования правообладателя;

- года первого опубликования произведения.

Срок действия исключительного права автора на произведение:

- в течение всей жизни автора и семидесяти лет, считая с 1 января года, следующего за годом смерти автора;

- на произведение, созданное в соавторстве, действует в течение всей жизни автора, пережившего других соавторов, и семидесяти лет, считая с 1 января года, следующего за годом его смерти;

- на произведение, обнародованное анонимно или под псевдонимом, срок действия исключительного права истекает через семьдесят лет, считая с 1 января года, следующего за годом его правомерного обнародования. Если в течение указанного срока автор произведения, обнародованного анонимно или под псевдонимом, раскроет свою личность или его личность не будет далее оставлять сомнений, исключительное право будет действовать в течение вышеуказанного срока;

- на произведение, обнародованное после смерти автора, действует в течение семидесяти лет после обнародования произведения, считая с 1 января года, следующего за годом его обнародования, при условии, что произведение было обнародовано в течение семидесяти лет после смерти автора.

Законом установлены два исключительных случая продления срока действия исключительного права на произведение:

1) если автор произведения был репрессирован и посмертно реабилитирован, срок действия исключительного права считается продленным, и семьдесят лет исчисляются с 1 января года, следующего за годом реабилитации автора произведения;

2) если автор работал во время Великой Отечественной войны или участвовал в ней, срок действия исключительного права, установленный по общему правилу, увеличивается на четыре года.

По истечении срока действия исключительного права произведение науки, литературы или искусства, как обнародованное, так и необнародованное, переходит в общественное достояние. В этом случае оно может свободно использоваться любым лицом без чьего-либо согласия или разрешения и без выплаты авторского вознаграждения. При этом охраняются авторство, имя автора и неприкосновенность произведения.

Перешедшее в общественное достояние необнародованное произведение может быть обнародовано любым лицом, если только обнародование произведения не противоречит воле автора, определенно выраженной им в письменной форме (в завещании, письмах, дневниках и тому подобном).

До перехода произведения в общественное достояние исключительное право на произведение в случае смерти автора может переходить по наследству (ст. 1283 ГК РФ). Существует лишь одно исключение: имущество согласно статье 1151 ГК РФ признается выморочным, т.е. если отсутствуют наследники, как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (ст. 1117 ГК РФ), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (ст. 1158 ГК РФ).