Принес я его к кораблю, приготовили мы себе трапезу, и, подкрепившись едою и

Вином, уснули под шум морских волн. Утром разделил я своих спутников на два

Отряда. Одним начальствовал я, другим же поручил начальствовать Эврилоху.

Бросили мы жребий, кому идти в глубь острова, выпал жребий идти Эврилоху с

Двенадцатью товарищами.

---------------------------------------------------------------

[1] Мифический остров; по представлению греков, находился на краю

Моря, на дальнем западе.

---------------------------------------------------------------

Отправились они в путь и быстро достигли дворца Кирки. Около него ходили

Ручные львы и волки. Увидав моих спутников, подбежали они к ним и стали

Ласкаться, словно собаки, ласкающиеся к своим хозяевам, -- так укротила их

Волшебным питьем Кирка. В это время из дворца донеслось до моих спутников

Звонкое пение, Вызвали мои спутники из дворца Кирку. Вышла она и приветливо

Просила их войти. Во дворце подала она им вина в чашах, подмешав в него сока

Волшебной травы. Выпили вино мои спутники, а Кирка, коснувшись каждого

Жезлом, обратила их всех в свиней, оставив им лишь разум. Загнала их Кирка в

Хлев и бросила им, проливающим горькие слезы, в пищу желудей. Один лишь

Эврилох спасся. Он не вошел во дворец вместе со всеми.

Прибежал к кораблю Эврилох и с ужасом рассказал о постигшем моих

Спутников несчастье. Тотчас я пошел ко дворцу Кирки, думая лишь об одном, --

Как спасти моих спутников. На пути явился мне под видом прекрасного юноши