Состязания. В реальном поединке всегда присутствует опасность

В реальном поединке всегда присутствует опасность

гибели. В древности проигравшего почти всегда уби-

вали. Это придавало особое значение духовной подго-

товке (КОКОРО-НО ОКИДОКОРО), привнесло в

военное искусство элементы дзэн-буддизма, религиоз-

ности. Каждая схватка ставила человека на край гибе-

ли, что делало характер поединка особенно жёстким и

напряжённым. Этого нет в спортивном поединке.

Во время состязания победа или поражение опреде-

ляется по системе очков. Речь не идет о жизни и смер-

ти, поэтому в таком поединке отсутствует напряжение.

Я не говорю о том, что необходимо внести это в спортив-

ный поединок, но думаю, что полностью игнорировать

это также нежелательно. Поединок должен носить жёст-

кий, напряжённый характер в пределах тех правил, ко-

торые устанавливают время поединка, условия ведения

поединка, допустимые приёмы, противника и так далее.

Иначе всё сводится к простой бездумной технике, всё

оканчивается на спортивных состязаниях, а сам дух во-

енного искусства выхолащивается. Серьёзное отноше-

ние к каратэ не может возникнуть на мысли о том, что

можно и проиграть, можно и не быть сильным. В каче-

стве фундамента своего отношения к поединку можно

взять слова: «Главное — не победа, главное — участие».

Эти слова имеют большой смысл, когда они звучат из

уст третьего лица и обращены к участникам поединка.

Однако если во время состязания вы не можете пока-

зать твёрдость воли и хладнокровие — качества, столь

необходимые в реальном поединке, — вы не добьётесь

больших успехов.

Необходимо тщательно изучить суть традиционной

военной техники и спортивного военного искусства,

понять их общее и их различия и продвигаться вперёд,

стремясь к гармонии старого и нового. Каратэдо пре-

вратилось вслед за дзюдо и кэндо в вид спортивной

деятельности, однако мы должны глубже задуматься

над истинной сущностью каратэ как военного искус-

ства, а не двигаться только в направлении спорта. А это,

в свою очередь, может оказать положительное влия-

ние и на спортивное каратэ.