Vocabulary. rotary press ротаційна друкарська машина

rotary press ротаційна друкарська машина

hot-foil stamping гаряче тиснення на фользі

delivering ввід-вивід аркушів

feeding подавання

flat-bed cylinder press плоскодрукарська машина

to adjust настроювати

creasing фальцювання, бігування

platen press тигельна друкарська машина

mould відливання

belt press друкарська машина зі стрічковим формоносієм

rubber гума

embossing тиснення

binding брошурування

unsewn незшитий

revolving disc диск, що обертається

letterpress printing machine машина високого друку

inking фарбуючий, зафарбовування

printing друкування

plane surfaces плоска поверхня

inking rollers фарбуючі валики

drum барабан

to charge with ink заправляти фарбою

hinged прикріплений на шарнірах

thicknesses of paper товщина паперу

board картон, стапельний стіл

A2 size формат паперу А2

jobbing work акцидентна продукція

stationery канцелярські бланки

leaflet листівка

offset lithography офсетний друк

AO size формат паперу А0

curved plate вигнута форма

flexible plate гнучка форма

to mould відливати

to clamp притискати, затискати, захоплювати

to revolve against обертатися проти руху

long run великий наклад, тираж

initial outlay початкові відходи, брак

label ярлик

business forms бланк ділової документації

computer stationery комп’ютерні бланки

paperback book книжка в паперовій палітурці

to mount монтувати

continuous belt суцільний стрічковий конвеєр

to cut різати

to fold фальцювати, згинати

to collate склеювати

binding machine брошурувальний верстат

bound зброшурований

binding палітурка, оправа

short run малий наклад, тираж