Vocabulary. processing machinery обробне обладнання

processing machinery обробне обладнання

materials processing обробка матеріалів

inking зафарбовування

printing друкування

substrate transportation перенесення підкладки

drive двигун, привід

transmission element елемент передачі (трансмісії)

sensor давач, сенсор

actuator силовий привід, соленоїд

covering area зона покриття

frame рама

bearing опора, підшипник

guide направляюча

guard обмежувач, захисний пристрій, захисна смужка

varnish лак

direct imaging пряме нанесення зображення на формну пластину

sub-assemblу складова частина

sheet feeder аркушеподавальний пристрій

unwinding stand стрічкоподавальний пристрій

reel of paper рулон паперу

conveying подача, транспортування

alignment вирівнювання

acceleration прискореня

draw roller подаючий валик

idler roller холостий валик, напрямний валик

metering вимірювання

evening out вирівнювання

applying накладання, покривання

coating substances покривний матеріал

inking unit фарбуючий пристрій

dampening system зволожувальна секція

varnish application systems лакувальна секція

transferring перенесення, передача

printing unit друкуюча секція, пристрій

coating unit секція для нанесення покриття

drying сушіння

dryer сушильна камера

finishing брошурувально палітурні роботи, оздоблення

folder фальцювальний апарат

cross cutter аркушерізальна машина

slitter пристрій для поздовжнього розрізання стрічки

sheet delivery unit аркушевивідний пристрій

pile стопа, стапель (паперу)

rewind unit пристрій для перемотування

winding змотування, намотування

wash-up device змивний пристрій

plate cylinder формний циліндр

circumferential коловий

print length довжина друкуючої форми

print width ширина друкуючої форми

multicolor printing багатоколірний друк

front side лицьова сторона

reverse side зворотня сторона

perfecting двосторонній друк, задруковування зворотнього боку

blanket-to-blanket printing unit чотирициліндрова друкарська

секція для двостороннього друку