Средства выражения залога

Морфологические средства:

1) Глагол всегда будет в спрягаемой форме.

2) Синт. Имеют только переходные глаголы, при которых возможен объект в винительном падеже без предлога или родительный падеж (часть от целого или отрицание).

Страдательный залог имеют глаголы, действие которого направлено на субъект, выраженный тв. п. имени.

Небо покрывается тучами. Глагол изучается.

Морфологические признаки – выражение страдательного значения либо спрягаемой формой глагола, который является возвратным, образованным от переходного, либо формой (часто краткой) страдательного причастия.

Армия разбита противником.

Если глагол несовершенного вида, то используются спрягаемые глаголы, если глагол совершенного вида, то используются причастия.

Синтаксические показатели: при глаголе, выражающем страдательное значение обязательно стоит субъект в Т.п.

Страдательный и действительный залоги взаимообратимы.

Конструкции действительного залога нейтральны, конструкции страдательного – книжные.

Средне-возвратный залог обозначает действие, которое не направлено ни на субъект, ни на объект, действие как бы замкнуто в субъекте.

Установилась хорошая погода. Поезд остановился. Мама беспокоится.

Вопрос: как узнавать?

Морфологические признаки:

Выражен возвратным глаголом, образованным от переходного (как у страдательных)

Синтаксические признаки: субъект - подлежащее выражен в И.П., объект невозможен Т.П. со значением субъекта.

Средне-возвратный залог объединяет глаголы с различными оттенками значений:

1. Собственно возвратное значение, действие глаголов направлено на субъект. Действие глаголов направлено на субъект (направлено семантически) на изменение его внешних признаков. Обуваться, умываться, румяниться, путаться, защищаться = защищать себя.

2. Обще-возвратное значение. Действие этих глаголов замыкается в субъекте, поэтому они обозначают состояние лица. Сердиться, радоваться, возмущаться, перемещаться, бросаться, подниматься.

3. Взаимно-возвратное значение (субъект и объект вместе осуществляют действие).

4. Косвенно-возвратное значение. Действие совершается для себя, в интересах субъекта). Запасаться, учиться, укладываться, стричься.

5. Активно-безобъектное. Действие как характерная черта предмета без объекта, лица, объект отсутствует. Собака кусается, корова бодается.

6. Пассивно-качественное. Глаголы с этим значением выражают постоянную черту, признак лица, но не сами выполняют действие, сами испытывают действие. Мел крошится, окно не закрывается.

7. Некоторые возвратные глаголы употребляются с опущенным субъектом. Наш город строится. Студенты вовлечены в научную деятельность.

Если субъект отсутствует, то возникает 7) возвратно-страдательное значение и глагол относится к средне-возвратному залогу, Если восстанавливается субъект, то страдательный залог.

Трехзалоговая система не охватывает всех залогов.

Действительный залог – глаголы переходные; страдательные, средне-возвратные– возвратные глаголы от переходного. Вне залога остаются:

1. Непереходные, невозвратные (спешить, лежать). Они не выражают объектных отношений.

2. Возвратные глаголы, образованные от непереходных. Нет взаимообратимости. Дышится. Не соотносится с переходностью.

3. Все возвратные глаголы, которые без –ся не употребляются (бояться, стараться).

4. Возвратные глаголы, которые разошлись по значению с теми глаголами, от которых они образовались.

!!!!! Трудности определения залога в различении субъекта и объекта, особенно если субъект опущен.

с

Книга легко читается (это ее свойство).

о

Мост разводится (субъект и объект различен в зависимости от контекста)

с

Мост разводится в два часа. В Ленинграде 50 мостов разводится.

Очень трудно определить залог в безличных предложениях.

Лодку смыло водой (по смыслу – страдательный, но нет признаков – В.П. – действительный залог). Бак заполняется водой.