ВСТРЕЧА 6 страница

Джакарта. День девятый

Непривычный шум оглушал человека, заставляя обостренно приглядываться к городу. А тропический экваториальный климат лишь усиливал воздействие шума, действуя на нервную систему всех, кто не привык к таким необычным условиям.
Одна из древнейших столиц Азии - Джакарта - была уникальна и неповторима и своей историей, и своим благодатным и жарким климатом. Она славилась и своим местоположением - стояла на пересечении многих морских путей мира. Еще в XVI веке на месте Джакарты находился город Сундакелапа, позднее переименованный в Джакарту. Голландские колонизаторы сумели в начале XVII века разрушить этот город, но уже через несколько лет его выгодное географическое и стратегическое месторасположение заставило их начать восстановление и, более того, превратить город в крепость и резиденцию генерал-губернатора, дав цитадели громкое название - Батавия.
Не раз и не два город был свидетелем пробуждающегося духа народа, его национального самосознания. Улицы и площади Джакарты еще помнят народные восстания и движение в защиту Дипонегоро, Теуку Умара, Сукарно и других талантливых вождей этой свободолюбивой страны.
Только после завоевания независимости в 1949 году город был переименован в Джакарту, став столицей Республики Индонезии. С этого дня началась ее новая эра. Столица становится крупным экономическим центром, растет и хорошеет буквально на глазах. В городе возводятся многоэтажные отели и крупные торговые, промышленные здания. Отдавая дань цивилизации, Джакарта не теряет и своего очарования, бережно сохраняя незабываемые памятники истории, каналы, ратуши, церкви, построенные триста-четыреста лет назад. Сумев в какой-то мере сочетать национальные черты своего народа с цивилизацией, стремительно ворвавшейся в страну, город сохранил неповторимую прелесть и переживал пору своего расцвета.
Ливень начался так неожиданно, что Луиджи не успел понять, что произошло. Это был настоящий тропический ливень, казалось, пробивающий тело насквозь и сметающий все живое. Улицы города мгновенно опустели.
Придется возвращаться в гостиницу, недовольно подумал Луиджи и повернул назад. В отель он вбежал абсолютно мокрым. Страшно раздосадованный, поднялся к себе в номер.
- Это надолго? - спросил он у портье.
- Нет, думаю, часа на два, на три, - улыбнулся тот. Луиджи чертыхнулся. В номере он осмотрел свой "кольт". Все в порядке. Переменив одежду и переодевшись во все сухое, он решил спуститься и посидеть в баре.
Внизу, в полутемном баре, играла приятная спокойная музыка. Огромный широкоплечий малый стоял за стойкой, о чем-то оживленно болтая со своим юным помощником. Посетителей было немного, и Луиджи спокойно присел у стойки, стараясь, чтобы вход был перед его глазами.
- Виски, - попросил он бармена.
Тот кивнул головой, протягивая Минелли стакан. Луиджи неторопливо пил, чувствуя, как оставляет его мучивший небольшой озноб. В бар вошли двое. Маленький японец быстро спустился и что-то спросил у бармена. Очевидно, хочет взять несколько бутылок с собой, догадался Луиджи, уже не обращая внимания на этого посетителя. Вместе с ним вошла высокая ослепительно красивая женщина лет тридцати.
Луиджи всегда нравились шатенки, но эта особа просто не могла не понравиться. Стройная, с длинными красивыми ногами, изящество которых подчеркивала узкая, обтягивающая юбка с большим разрезом, элегантно сочетающаяся со светлой блузкой. Она вошла в зал той медленной танцующей походкой, от которой сходят с ума мужчины. Женщина подошла к стойке.
- Мартини, - произнесла она.
- Мадам говорит по-английски? - спросил, повернувшись к ней, Луиджи. Женщина вскинула на него свои голубые, холодные и чуть насмешливые глаза.
- А вы говорите дамам комплименты только на этом языке? - спросила она на чистейшем английском.
- Ну что вы, если хотите, я скажу и на итальянском, как вы прикажете, - воскликнул ободренный Луиджи.
- Не стоит. Я вам верю.
- Конечно. Я думаю, мы прекрасно обойдемся английским.
- Не убеждена.
- Зато я убежден.
- Вы всегда так самоуверенны?
- Когда встречаю женщин, похожих на вас, - да, мадам.
- Значит, очень редко. Желаю вам всегда оставаться таким же.
Женщина, сделав несколько глотков, поставила стакан на стойку и, бросив монету, медленно удалилась. Луиджи кивком головы подозвал бармена.
- Кто это? - спросил он по-английски.
Бармен наклонился к нему.
- Мадам Дейли. Говорят, американка. Богата. Из Голливуда.
- Она остановилась в вашей гостинице?
- Да, номер 303.
- Одна?
- Нет.
- Неужели с мужем?
- Нет, нет, с ней две горничных и слуга.
- Какие номера?
- Соседние, 304 и 305.
- Спасибо. - Луиджи оставил на стойке пятидолларовую бумажку.
Бармен поклонился.
Минелли вышел из бара и, поднявшись в холл гостиницы, бросился к лифту.
- 303-й номер, - сказал он мальчику-лифтеру. Тот послушно кивнул головой. Через несколько секунд лифт замер. Луиджи прошел по коридору, дошел до дверей с табличкой No 303 и громко постучал. Ему открыла дверь миловидная блондинка.
- Кто вы?
- Могу я видеть мадам Дейли?
Горничная удивленно окинула его взглядом.
- Пройдите.
Минелли зашел в номер. Апартаменты королевские, присвистнул он, ничего не скажешь, девочка что надо.
- Вы всегда так бесцеремонно врываетесь к незнакомым женщинам? - послышался за его спиной иронический голос.
Он стремительно обернулся. У противоположных дверей стояла она, уже успевшая переодеться в голубое легко ниспадающее с плеч платье.
- Я подумал, что вы сидите одна в незнакомом городе, и решил предложить вам свои услуги, мисс Дейли.
- Оперативно. Вы уже успели узнать мое имя?
- Я всегда оперативен.
- Вы американец?
- Англичанин.
- Никогда бы не подумала.
- Почему?
- Англичане более сдержанны в своих чувствах и не столь оперативны.
- Вы не знаете англичан, миссис Дейли. Эти сплетни о нашей холодности распространяют французы.
- Ваше имя?
- Артур Шелтон.
- Чем занимаетесь?
- Я офицер. - Черт бы побрал мою легенду, подумал Луиджи. - Офицер Скотленд-Ярда.
- Ах, вы еще и полицейский!..
- Да. А что, это очень странно?
- Необычно. За мной еще никогда не ухаживал полицейский.
- Тогда считайте, что я первый.
- Я убеждена, что и последний. Ингрид, - обратилась она к горничной, - покажите мистеру полицейскому наши документы, если они ему нужны, конечно, и попросите его удалиться. До свидания, господин Шелтон. Всего хорошего. - Она снова окинула Луиджи своим насмешливым взглядом и, повернувшись, ушла.
Минелли, простоявший несколько секунд, понял, что потерпел сокрушительное поражение. Горничная подошла к нему:
- Господин офицер что-нибудь желает посмотреть?
Луиджи пришел в себя. Он схватил горничную и, крепко стиснув, поцеловал ее.
- Передайте это своей хозяйке, - сказал он, выходя и немного успокаиваясь.
Когда за ним захлопнулась дверь, в комнату вошла миссис Дейли.
- Ну и хам, - сказала она, улыбаясь, - типичный полицейский.
Луиджи был в ярости. Что за женщина! Дважды в течение получаса она побеждала нокаутом. Такого у него никогда не было. Минелли выглянул в окно. Дождь как будто несколько стих. Тропические ливни вообще недолго длятся в этих широтах. Минелли вышел из отеля под прикрытием зонта. Он решил даже не подниматься к себе в номер, а сразу ехать к Таамме. Швейцар, державший зонтик, довел его прямо до такси.
- Кебайоран, - попросил Луиджи шофера, и тот понимающе кивнул головой.
Машина понеслась вдоль канала. Постепенно почти исчезли неоновые огни, многоэтажные дома, и на смену им пришли маленькие двухэтажные коттеджи и полинезийские хибарки. За два квартала до дома Таамме Луиджи вышел, попросив шофера подождать. Дождь был уже довольно сносный, во всяком случае, теперь он походил больше на обыкновенный сильный дождь в Париже или Лондоне, чем на тропический ливень Джакарты. Минелли зашагал по улице. Вон там, кажется, тот дом. Он несколько замедлил шаг. Двухэтажный, немного покосившийся, он не вызвал подозрений. Луиджи оглянулся. В конце улицы он заметил одиноко стоящую фигуру, которая спряталась под маленьким навесом. Войти сегодня или завтра? Если войдет сегодня, обязательно оставит там свои следы, лучше уж зайти завтра. Он снова бросил взгляд на дом. Фигура в конце улицы выражала полное безучастие. Наверное, ждет кого-то, решил Луиджи, поворачивая назад. Приду завтра.
Прибыв в отель, он снова прошел в бар. Маленький японец, забегавший в первый раз, уже сидел там и что-то быстро писал. Бармен, улыбаясь Минелли, как старому знакомому, налил ему виски. Выпив немного и расплатившись, он не спеша поднялся к себе в номер. Зажег свет и принялся раздеваться, когда увидел на столике записку. В ней было несколько цифр. Луиджи внимательно стал разбирать их.
"Агенту "Д-54" ""Д-54" - позывные Луиджи ". На встречу с Таамме ходить категорически запрещаю. Квартира провалена. Связник убит. Встреча завтра в условленном месте.
"М-17".
Что за ерунда! Как попала эта записка в его номер? Он настороженно огляделся: дверь на балкон закрыта. Его вещи на месте, лишь стул чуть сдвинут от той черты, на которой он его оставлял. Рука потянулась к "кольту". Минелли открыл дверь и посмотрел в конец коридора. Там сидел портье, голова его была наклонена, он, очевидно, посапывал. Луиджи резко захлопнул дверь. Видимо, координатору что-то стало известно. Значит, надо ехать завтра днем в аэропорт предупредить Дюпре и Гонсалеса. А что, если бы ливень не пошел сегодня? Он бы сунулся в дом к Таамме и замолчал навсегда, как группа Фогельвейда. Луиджи передернул плечами. Будем считать, что меня спас сегодня дождик или сам господь не захотел моей смерти, невесело подумал он.

Джакарта. День десятый

Огромные белые лайнеры взлетали с короткими промежутками через каждые десять-пятнадцать минут. Гонсалес уже устал на них смотреть. До условного времени оставалось еще пять минут. Мигель, приехавший сюда всего час назад, нервно ходил взад-вперед по зданию аэропорта.
Он еще издали узнал Луиджи и облегченно вздохнул.
- Все-таки успел.
Они сошлись вместе и понимающе кивнули друг другу.
- Ты еще не был у Таамме? - спросил Мигель.
- Нет, а что?
- Связник провален.
- А ты откуда знаешь?
- Моррисон успел сообщить, что линия связи ненадежна. Прибегает к резервному варианту.
- Значит, Таамме...
- Убрали, - подтвердил Гонсалес. - Как и Фогельвейда.
- И Фогельвейда? Это точно?
- Все в шифровке. Кстати, Фогельвейда убили именно здесь, в аэропорту.
- А Моррисон, а Роже?
- Они должны были встретиться по резервному каналу связи в порту. Оба замолчали.
- Думаешь, провален и этот вариант?
- Я ничего не думаю. Просто говорю как есть.
- У тебя очень усталый вид. Ты что, не спал сегодня?
- И почти ничего не ел. Со вчерашнего дня дежурил неотлучно у дома Таамме, подстраховывая тебя, боялся, что полезешь к нему, а там наверняка засада - я видел тени, мелькавшие за занавесками.
- Спасибо. - Они обменялись крепким рукопожатием.
- Я твой должник, - добавил Луиджи, - кстати, когда ты туда приехал?
- Часам к девяти.
- Значит, это ты стоял под навесом, в конце улицы?
- Да. А ты заметил?
- Еще бы не заметить твоей фигуры. А почему не пришел в гостиницу?
- Так ведь боялся. Пока я поеду в гостиницу, ты сможешь приехать к Таамме, вот и торчал там. Ушел оттуда только час назад, убедившись, что ты не придешь. Успел только побриться и сразу сюда. Кстати, а почему ты не поехал сегодня к Таамме?
- Координатор запретил. Он вышел на связь и отменил встречу.
- Вы что, виделись?
- Нет. Он оставил у меня в номере записку.
- Здорово, - рассмеялся Мигель, - и ты не узнал, кто заходил?
- Нет. Никто ничего не видел.
- Профессионально. Кстати, где Дюпре, уже прошло десять минут.
- Подождем до половины шестого и поедем в Чилилитан, на резервный вариант, я уже ничему не удивлюсь, - пробурчал Луиджи.
- Я тоже. Здесь все непредсказуемо. Ничего не знаешь, ничего не предполагаешь. Ситуация просто изумительная. Даже не знаешь, кто против нас. Ну, теперь, думаю, узнаем. Раз координатор вышел на связь, он нам наверняка объяснит, что творится в этом богом забытом районе.
- Понравилось хоть в Богоре?
- Ничего городишко. Людный, шумный, приветливый.
- Все спокойно?
- Как будто ничего страшного не было.
- А донесение изъял спокойно?
- Да. Все абсолютно спокойно. Красивые улицы, прекрасный Ботанический сад, приветливые мужчины, симпатичные девушки...
- Девушки, - вздохнул Луиджи.
- А что?
- Вчера нарвался на одну...
- Следила?
- Да нет, я не об этом. В другом смысле нарвался...
- А... Ну и...
- Отшила.
- Так тебе и надо. На работе - и личные дела.
- Какая женщина! - вздохнул Луиджи.
- Неужели полинезийка?
- Сам ты... полинезийка. Она американка.
- И, конечно, миллионерша, - подмигнул Гонсалес.
- Из Голливуда.
- Все. Поздравляю. Вот теперь у нас настоящий детектив. Жуткие убийства, секретные агенты, смертельные трюки, очаровательные миллионерши-актрисы. Словом, все, что надо. Полный комплект. Потрясающее зрелище.
- Увидишь ее - поймешь.
- Посмотрим. Уже половина шестого. Я начинаю беспокоиться.
- Вон он идет. - Минелли кивнул в сторону. Им навстречу шел Дюпре. Но какой Дюпре! На нем были потертые джинсы, желтая майка с головами каких-то типов, короткая легкая курточка и кинокамера, висевшая через плечо. "Венус", догадался Мигель. Он вложил пистолет в камеру.
- У него в руках сигаретная коробка, - встревожился Луиджи.
- Вижу. Спокойно наблюдаем. Бери чуть правее.
Шарль подошел к стойке и что-то, улыбаясь, стал объяснять. Хочет вернуть билет, понял Гонсалес. Девушка, сидевшая за столиком, рассмеялась и, кивнув головой, стала что-то быстро писать, принимая от Дюпре его билет. Шарль еще раз подмигнул ей и направился к выходу, не оборачиваясь. От соседних стоек сразу оторвались двое парней и поспешили за ним.
Мигель, не теряя из виду Дюпре, сблизился с Луиджи.
- Видел?
- Да.
- Ты на машине?
- Взял в гостинице "Форд".
Они вдвоем вышли из здания. Дюпре остановил такси. Его преследователи бросились к стоявшей тут же "Тойоте" с еще двумя пассажирами.
- Четверо.
- Вижу.
Такси плавно тронулось. "Тойота", взревев, двинулась следом. Гонсалес и Минелли бросились к машине. Луиджи, сев за руль, принялся выжимать сцепление.
- Стой, - остановил его Мигель, - смотри!
Следом за "Тойотой", поднимая облако пыли, быстро выруливал "Мерседес" еще с двумя пассажирами явно европейского происхождения.
- Это уже цирк.
- А кто это?
- К черту. Здесь ничего не разберешь. Давай быстрее за ними.
По узким улицам Джакарты двигались целой процессией. Вначале такси с Дюпре, следом "Тойота" с четырьмя азиатами, за ними "Мерседес" с двумя типами, и, наконец, замыкал кавалькаду "Форд" Луиджи. Автомобили ехали на небольшом расстоянии друг от друга, боясь потеряться в этой сутолоке.
- Что он там натворил, представляешь, Луиджи? Целый муравейник так разворотил, что ему и устроили это "факельное шествие".
Минелли кивнул головой.
- Они держат путь на окраину города. Постарайся не терять их из виду. Дюпре надо оторваться.
Мимо мелькали кварталы Джакарты. Машины шли на небольшой скорости по ровной шоссейной дороге.
- Пора, - решил Мигель, - начинай!
Луиджи, резко увеличив скорость, пошел на обгон. Гонсалес вытащил из кармана свой миниатюрный фотоаппарат, искусно сделанный по специальному заказу. "Мерседес", чуть увеличив сначала скорость, затем отстал, и Мигель успел сделать снимки любопытных пассажиров этой машины. "Форд", не сбавляя скорости, догнал "Тойоту", и Гонсалес щелкнул еще несколько раз.
- Готово, - объявил он. - Теперь дай возможность Дюпре исчезнуть.
Резко крутанув руль, Луиджи вклинился между такси и его преследователями и сразу же стал сбавлять скорость. Узкая улица не давала возможности объехать их машину, и задние автомобили поневоле тоже стали гасить скорость. Водитель "Тойоты" резкими сигналами выражал свое недовольство, но Луиджи держался так, словно он, впервые приехав в Джакарту, не понимает, куда попал, и едет медленно, боясь заблудиться в этом огромном городе. У светофора он вдруг стремительно взял влево, и "Тойота" царапнула об их борт. "Мерседес" замер в десяти метрах, не доезжая. Луиджи, выругавшись, вылез из машины, всем своим видом показывая, как он расстроен. Но пассажиры "Тойоты" криками принялись подгонять его, показывая "проезжай". Луиджи пошел извиняться, шофер "Тойоты", не выдержав, выскочил из машины и принялся кричать на скверном английском: "Вперед, вперед езжай".
Мигель оглянулся. "Мерседес", дав задний ход, пытался выскочить через другую улицу. Давай, давай, весело подумал Гонсалес, ищите Дюпре, так вы его и нашли. Луиджи, продолжая разговаривать с шофером "Тойоты", не спеша сел в машину и так же медленно, несмотря на дикие мольбы и завывания сзади, тронул с места. На углу, где было чуть пошире, "Тойота", рванув вперед, исчезла.
- Пусть теперь поищут, - рассмеялся Луиджи.
- Все-таки надо быть осторожнее. Запомнят номер, узнают гостиницу, где ты брал машину, выйдут на нас, если, конечно, что-нибудь заподозрят. Дюпре наверняка придет на встречу с координатором в твой отель. Я еду с тобой. Пора наконец узнать, что здесь происходит.

X x x

"Ангкатан берсенджата" Джакарта "В последнее время число зарегистрированных наркоманов катастрофически растет. Как нам сообщили в отделе по борьбе с наркотиками, только за последние два месяца число преступлений, совершенных наркоманами, возросло в два раза. Более всего волнует тот факт, что большинство из совершивших эти преступления - молодежь в возрасте до 25 лет. Полиция пытается как-то пресекать торговлю наркотиками, однако все ее действия до сих пор малоэффективны. Торговля не только процветает, но и, похоже, захватывает в свои сети все новых и новых клиентов. Несмотря на ряд крупных успехов военной полиции, за истекший год наркомания не пошла на убыль. Как заявил один из офицеров отдела по борьбе с наркотиками, их усилия недостаточно эффективны, так как задержать удается лишь десятую часть всего перевозимого груза.
Похоже, что эта страшная зараза поражает все слои нашего общества. Мы можем встретить наркоманов и в фешенебельных районах Джакарты, и среди армейских офицеров, и среди чиновников, и даже в лепрозориях, где несчастные люди пытаются забыть о своей страшной участи. Общественность страны вправе требовать положить конец этим вопиющим фактам. Очевидно, что полиции нужно разработать более жесткие меры по контролю, а министерству юстиции и военным трибуналам дать указание о применении более суровых законов по отношению к провинившимся наркоманам.
Только общими усилиями можно пресечь эту волну "белой смерти", наступающую на нашу страну".

Джакарта. День десятый

Луиджи возмущался. Он просто кипел от негодования. Вот уже десять минут как миссис Дейли, войдя в бар, сидит за стойкой, а эти два чертовых импотента даже не повернули головы. Шарль вообще сидит к ней спиной, не оборачиваясь, а Мигель скользит по ней таким равнодушным взглядом, словно он осматривает новую мебель этого зала. Наконец Луиджи просто не выдержал. Грубо нарушая служебные инструкции, он подошел к Гонсалесу.
- Американец? - спросил он, улыбаясь.
Мигель отрицательно покачал головой.
- Посмотри, вон там, это она, - тихо прошептал Луиджи, отходя.
Гонсалес скользнул равнодушным взглядом, пожал плечами.
- Ну и дурак, - пробормотал Минелли и подошел поближе.
- Мадам разрешит? - спросил он.
Она повернулась к нему.
- О! Мистер... Шелтон. Мистер детектив...
Еще издевается. Луиджи улыбнулся.
- Детектив на отдыхе.
- Я бы не сказала. Вы начали весьма ретиво.
- Что вы! Я еще только приступаю. Убежден, со временем вы полностью оцените мои способности.
- Вы снова переходите на итальянские комплименты?
- Нет, я уже понял, что вы абсолютно равнодушны к латинянам.
- И к нахалам.
- Конечно. Безусловно, миссис Дейли.
В бар кто-то вошел. Шарль продолжал спокойно сидеть, лишь положил кинокамеру поближе, под руку. Мигель отодвинул стакан, но левая рука выбивала пальцами дробный стук, впрочем, это лихорадочное постукивание не выдавало его волнения. Луиджи, не прекращая беседы с миссис Дейли, незаметно рассматривал вошедших. Ничего интересного. Пара стариков, видимо, европейские туристы. За ними семенил низкорослый, маленький, очень сухонький человек, вероятно, местный житель. Индонезиец был в белом, застегнутом наглухо костюме. У самой стойки он, вдруг изменив направление, двинулся к Дюпре. Мигель повернул голову, Луиджи насторожился. Внимание! Шарль внимательно смотрел на индонезийца. Тот наклонил голову и что-то сказал.
Дюпре кивнул головой. Индонезиец сел. Оба собеседника пристально разглядывали друг друга. Мигель и Луиджи не спускали настороженных глаз с вошедшего. Достаточно ему сделать неосторожное движение, и оба они окажутся на месте. Они слишком хорошо подготовлены, чтобы на расстоянии пяти-семи метров не суметь "нейтрализовать" человека. Нет, кажется, до этого дело не дойдет. Дюпре о чем-то беседует с незнакомцем.
Вот тебе и координатор, разочарованно подумали помощники регионального инспектора. Напряжение несколько спало, но оба были настороже. Луиджи даже позволил себе, не спуская глаз со столика Дюпре, обратиться к своей спутнице:
- Неужели у меня нет никаких шансов?
- Увы, - отозвалась она, все так же посмеиваясь. - Никаких. - И, не поворачивая головы, она вышла из бара.
Минелли не посмел проводить ее взглядом, твердо помня заповедь "голубых" - иногда доли секунды решают все. Он не отрывал глаз от собеседника Дюпре.
Внезапно тот встал. Луиджи моментально вскочил со своего места. Гонсалес выпрямился. Все-таки это - координатор. Шарль следует за ним. Похоже, они сейчас выйдут из бара. Гонсалес показал глазами Минелли. Тот понимающе кивнул, бросил бумажку на столик, быстро вышел из бара. За ним спокойно, не торопясь, вышли Дюпре и индонезиец. Мигель допил свой стакан и окинул взором помещение. Вслед за ним пока никто не выходил. Значит, все в порядке. Он еще раз осмотрелся и вышел из бара. Двери лифта уже закрывались, когда Гонсалес втиснулся в него. Луиджи предусмотрительно остался в холле отеля. Система взаимной подстраховки была отработана до автоматизма.
Кроме Дюпре и его спутников, в лифте было еще несколько человек, но Мигель, оттесненный в угол, не спускал глаз с индонезийца, благо, его небольшой рост позволял ему видеть всю кабину. Он настороженно вглядывался в спокойное, непроницаемое лицо азиата.
Лифт замер. Сначала вышел Дюпре, за ним его попутчик. Уже когда дверцы закрывались, выскочил Мигель. Оглядел коридор. Кажется, все спокойно. Никого нет. Он быстрыми шагами принялся догонять ушедших. Ковер заглушал его шаги, но индонезиец вдруг резко отпрянул в сторону и обернулся к нему. Мигель, несмотря на всю свою выучку, успел лишь сделать шаг назад. Оба застыли неподвижно. Дюпре рассмеялся.
- Молодцы. Действовали отлично. Это мой помощник - Мигель Гонсалес. Это, - представил он своего спутника, - Чанг Са - помощник генерального координатора зоны.
В глазах индонезийца не отразилось ничего. Гонсалес протянул руку.
- Будем знакомы. Хорошо еще, что не начали стрелять.
Чанг Са неопределенно мотнул головой и двинулся дальше. Через минуту оба сидели в большом просторном номере. Дюпре достал из кармана небольшое устройство и положил на стол. Мигель улыбнулся. Скэллер. Он хорошо знал эту аппаратуру. Специальное устройство позволяло полностью исключить всякую возможность подслушивания "Обращаю внимание, что такие устройства имеют не только почти все агенты "голубых", но и большинство политических деятелей во многих странах мира. Устройства различаются в зависимости от способа применения, зачастую их подключают к телефонным аппаратам. Судя по всему, Дюпре пользуется наиболее мощным типом "СХ-3". (Прим. авт.)". Дюпре обратился к Чанг Са:
- Где координатор?
- Я здесь, господа, - раздался за их спинами уверенный голос.
Оба обернулись. И оба ошалело смотрели на стоящую перед ними женщину.
- Миссис Дейли?
- Генеральный координатор зоны Элен Дейли, - она кивнула головой.
- Вы, вы генеральный координатор зоны? - Мигель постепенно стал приходить в себя. - А Луиджи? Ах да, это вы, значит, предупредили его.
- Да, мистер Гонсалес, но, к сожалению, ваш товарищ вместо того, чтобы идти в свой номер, зашел в чужой и едва не поплатился за это. Кстати, где он?
Гонсалес усмехнулся.
- Сейчас я его позову, - сказал он, исчезая в дверях и едва сдерживая смех.
Дюпре подошел поближе.
- Вы наш координатор?
- Да. Я введу вас в курс дела. О ваших приключениях я уже знаю.
Шарль, подняв руку, покачал головой.
- Прибыв сюда, я начинаю опасаться, что это были лишь незначительные происшествия, а настоящие приключения еще впереди. Хотя, к счастью, группа прибыла в полном составе.
- Можете считать, что действительно к счастью.
Раздался громкий стук в дверь. Чанг Са, неторопливо направившись к дверям, открыл их. Мигель втолкнул Луиджи в номер.
Луиджи сделал несколько шагов и замер. Элен Дейли стояла в кабинете у окна. Рядом находился Дюпре.
- Вы, миссис Дейли?..
- Да. Наш генеральный координатор, - раздался у его уха голос Мигеля.
Минелли перевел растерянный взгляд на стоявших. Оба товарища с трудом удерживались, чтобы не рассмеяться, и отводили глаза. Лишь Чанг Са стоял, недоуменно разглядывая Луиджи. Тот тряхнул головой и что-то негромко пробормотал - вероятно, выругался.
- Луиджи Минелли, второй помощник регионального инспектора, номер "Д-54", - отчеканил он, щелкнув каблуками.
Элен Дейли смотрела на него, прищурив свои большие голубые глаза.
- Не так официально, мистер Минелли, не так официально. Это ведь вы хотели всего полчаса назад продемонстрировать свои способности?
Гонсалес прыснул со смеху. Шарль отвернулся. Луиджи, видя, что все вокруг смеются, рассмеялся и сам.
- И все-таки я был прав, миссис Дейли. Теперь я смогу демонстрировать свои способности в большей мере, - сказал он уверенно.
- Думаю, как раз теперь у вас будет такая возможность, - согласилась с ним Элен Дейли.
- Так это вы оставили записку, запрещавшую мне посещение дома Таамме?
- Да.
- Спасибо.
- Не стоит. Садитесь за стол, господа. Чанг, включите музыку. Хотя, - добавила она, улыбаясь, - здесь всего одна дама и четверо мужчин, но, думаю, мы найдем общий язык.
Номер наполнился звуками музыки. Это делалось для особо заинтересованных, которые могли, не доверяя аппаратуре, попытаться подслушать напрямую в соседнем номере или у дверей.
- Итак, что вам удалось установить? - спросила она у Дюпре уже совершенно другим, сухим и жестким голосом.
- Моррисон сообщил, что Фогельвейд и Таамме убиты. Вот его шифровка. На вокзал он не пошел. Написал, что использует резервный вариант. По нему он должен был встретиться в порту с Роже. Но ни следов Роже, ни следов Моррисона мне обнаружить не удалось. Нашего связника тоже не оказалось на месте в порту. Когда стал наводить справки, обнаружил массу желающих познакомиться со мной лично. С трудом оторвался. Коротко - все.
Элен кивнула головой.
- Теперь послушайте наши данные. Фогельвейд застрелен в аэропорту. Убийца стрелял в тот момент, когда он сходил с трапа самолета. Стрелявшего так и не нашли. Таамме исчез и уже третьи сутки не выходит на связь. Чангу удалось установить, что у него в доме постоянно живут трое "гостей", явно ожидая кого-то из нас. Роже был убит в порту.
- Как убит? - встрепенулся Луиджи.
- Жестоко. Уши и горло ему залили раскаленным свинцом. Здесь так поступают с агентами полиции.
- Сволочи, - Минелли, не выдержав, отвернулся, - подонки.
Элен подняла глаза на Дюпре.
- Они были друзья, - тихо шепнул он.
Координатор повернулся к Минелли.
- Извините, Луиджи, я не знала. Вы еще рассчитаетесь с его убийцами. Даю вам слово, что у вас будет такая возможность.
- Наш связник в порту тоже провален? - спросил Дюпре.
- Да. Его убрали еще пять дней назад.
- Значит, утечка информации?
- Была, - согласилась Элен, - и это кто-то из отдела контроля нашей зоны. Об операции знали несколько человек. Вот почему мы обязаны установить, кто именно виноват в гибели наших товарищей.
- А Моррисон?
- С ним сложнее. Он не появлялся в порту. И вообще в Джакарте его никто не видел. Что с ним, нам пока установить не удалось.
- Значит, оба связника и двое из трех членов группы Фогельвейда убиты. И это уже точно установлено, - подвел итог Дюпре.
- Видимо, так. Боюсь, что в этот список надо занести и Моррисона. Он наверняка замолчал навсегда. Будем исходить из худшего варианта.
- Со своими разобрались. Теперь меня мучает любопытство: кто противники, кто они? - спросил Мигель.
- Нам уже удалось установить кое-что. Очень помогла служба Интерпола, да и наши люди на местах проявили завидную настойчивость. Чанг, - обратилась Элен Дейли к своему помощнику, - дайте мне документы.
Последний, молча наклонив голову, вышел и принес маленький чемоданчик, столь хорошо знакомый нам по Белграду.
"Запрограммирован на уничтожение", - определил Дюпре наметанным глазом.
Элен, отключив автомат, доставала бумаги.
- Немного истории, господа, - начала она. - Вам, безусловно, известно, что район "С-14", куда вы изволили попасть, всегда пользовался дурной славой, и агентам, работавшим здесь, приходилось нелегко. Однако до недавнего времени здесь не было той проблемы, ради которой, собственно, наше руководство и посылает сюда группы. В стране возник наркоцентр, "белая смерть" из которого быстро расползается по всему миру.
- Опять наркотики, - пробурчал Мигель.
- Пропади они пропадом, - чертыхнулся Луиджи.
Миссис Дейли продолжала:
- Да, "белая смерть", или наркотики, как вы сказали. В последнее время количество поступающих из Индонезии грузов с наркотиками растет неимоверно. Естественно, это привлекает внимание и Интерпола, региональных организаций, и Организации Объединенных Наций, которая не может остаться безучастным наблюдателем подобного состояния дел. Я беседовала на эту тему с представителями Интерпола. Беда в том, что это не совсем обычный путь для вывоза героина. Обычно его вывозили из Сингапура, Гонконга, Рангуна, Бангкока, и лишь ничтожная часть, так сказать, "для местных нужд", поступала в Джакарту. Теперь положение изменилось, и изменилось к худшему. Должна отметить, что, к сожалению, мы все еще не можем перекрыть поступление наркотиков из так называемого "Шанского государства". Добываемый там опий зреет в недоступных горах, на стыке четырех государств - Таиланда, Бирмы, Лаоса и Китая. Понятно, что попасть туда практически невозможно. Наше руководство, правда, посылало туда две группы, но обе замолчали еще до истечения их срока действия. Лишь однажды удалось попасть в этот район. Под видом английских кинооператоров двое - Одриан Кауэлл и Крис Менжес сумели проникнуть в это "горное государство". Один из них выполнял специальное задание "голубых". Им удалось вырваться оттуда чудом, да и то лишь спустя два года, но они смогли дать довольно исчерпывающую информацию о положении в этом районе.
- "Золотой треугольник"? - недовольно заметил Дюпре.
- Да. Вот, кстати, его хозяева, рекомендую познакомиться, - и миссис Дейли достала несколько фотографий. - Китайский генерал, командир бывшей гоминьдановской дивизии Ли Веньгуань. Его заместитель - генерал Дуань Шивень. Это Лой May - глава отряда гонконгской мафии. А это Сан My Тсанг - глава отряда шанских сепаратистов, тоже довольно известная личность. Мо Хейи - лидер так называемого "Шанского государства". Кхун Сы - один из опиумных королей "треугольника". И, наконец, человек, "традиционно" опекающий наш район, Ло Хсинь Хан "Все имена подлинные". Это именно он, как ни странно, привлек наше внимание к этому району. Его люди уже третий месяц пытаются убрать вновь появившихся конкурентов, но, похоже, это им пока не удается. Более того, по сведениям местных властей, местная триада даже побеждает в этой "опиумной войне" против Ло Хсинь Хана.
- Значит, обладает реальной силой, - заметил Мигель.
- Судя по всему - весьма. Сеть этой триады, называемой, как нам удалось установить, "Черные мечи", очень разветвлена. Ее люди проникли в государственные и полицейские органы не только Индонезии, но и Малайзии, Сингапура, Папуа-Новой Гвинеи, поддерживают тесные связи с сингапурской и таиландской мафией. Они держат под своим фактическим контролем практически всю зону. Судя по всему, их число уже превысило семьдесят тысяч человек. И самое главное, что наркотики вывозятся именно отсюда, из Индонезии, и, более того, именно здесь опиумный мак перерабатывается в героин и уже затем в готовом виде доставляется на рынки Нью-Йорка, Амстердама, Лондона, Мехико.
- Итак, триада умудрилась создать в этом секторе еще один "золотой треугольник", - подвел итог Дюпре.
- И не только создать, но и успешно конкурировать. Но... и это еще не все. В последнее время в городе, особенно в порту, активизировались мелкие торговцы наркотиками и перекупщики. Такое ощущение, что ими кто-то руководит. Причем руководит умело, направляя их по кабакам города, по наиболее злачным местам так, чтобы они не мешали друг другу. Вот почему индонезийское правительство через своего представителя в ООН обратилось к Генеральному секретарю с просьбой прислать сюда группы "голубых". Группа Фогельвейда прибыла, и вы уже знаете, чем это кончилось. Следовательно, "Черным мечам" каким-то образом удалось получить доступ и к нашей информации. Все это делает триаду опасной, так что перед нами стоят трудные задачи.
- Правительство Индонезии дало согласие? - спросил Дюпре.
- Да. Более того, мой заместитель Чанг Са - офицер военной полиции Индонезии. Думаю, поддержка местных властей гарантирована, - она кивнула в сторону невозмутимо молчавшего индонезийца.
- Что еще известно о триаде? - спросил мрачный Луиджи.
- Практически очень мало. Нам пока лишь удалось установить, что это ее люди убили Фогельвейда и Таамме. Кстати, в доме Таамме дежурят именно "Черные мечи", а, как вам известно, там находится тайник. Раз до сих пор не был "засвечен" тайник Моррисона в Богоре, то у нас есть все основания предполагать, что триада не знает и о тайнике Таамме. Следовательно, необходимо проникнуть в дом Таамме и вскрыть этот тайник.
- Нам удалось заснять преследователей Дюпре, вот их фотографии, - и Мигель положил на стол несколько фотоснимков.
Элен Дейли внимательно просмотрела их.
- Нет, - решительно сказала она. - Я никого из этих людей не знаю. Чанг, - обратилась миссис Дейли к своему помощнику, - пожалуйста, возьмите эти фотографии и через свои каналы выясните, имеют ли эти люди отношение к "Черным мечам". - Чанг Са молча кивнул головой.
- Источники финансирования триады тоже не удалось установить? - Дюпре недовольно постукивал пальцами по столу.
- Практически нет. Лишь недавно выяснилось, что "Черные мечи", как, впрочем, и группы таиландской мафии, финансировались банком "Ньюген-Хэнд", расположенным в Австралии.
- Руководители банка дали показания?
- Президент банка Фрэнк Ньюген был найден мертвым в своей машине на окраине Литгору, в 140 километрах от Сиднея. Полиция решила, что это самоубийство. Его компаньон Майкл Хэнд бесследно исчез. Как видите, и здесь никаких следов.
- Здорово! - Мигель не удержался от восклицания. - Мне теперь не терпится проникнуть в дом Таамме и познакомиться с этими молодчиками.
- И вскрыть его тайник, - напомнила миссис Дейли.
- И это тоже, - согласился Гонсалес.
- Думаю, вас встретят "гостеприимно". Лишнего шума, однако, производить не следует. Продумайте операцию во всех деталях.
- Время?
- Завтра ночью. - Элен Дейли захлопнула папку с документами, положила ее в чемоданчик. Замок громко щелкнул. Она приподняла голову и улыбнулась:
- Сообщу генеральному комиссару: встреча состоялась. Группа прибыла на место в полном составе. Приступаем к выполнению задания.