Порядок слов в предложении

Для свн. периода характерен более свободный порядок слов по сравнению с современным немецким языком.

Первое и второе положение сказуемого характерны для самостоятельного предложения, третье и иногда первое – для придаточных. Случаи, когда спрягаемая форма глагола стоит в повествовательном предложении не на втором месте, становятся редкими. Часты случаи нарушения порядка слов в императивных предложениях, т.е. когда глагол не стоит на первом месте.

Для придаточного предложения характерно конечное или начальное положение сказуемого. Определение, выраженное прилагательным или притяжательным местоимением, стоит почти всегда перед существительным, исключение наблюдается только в поэзии.

Для определения, выраженного существительным в род. падеже характерно следующее:

1. Названия живых существ в Р.п. стоят почти всегда перед определяемым существительным, напр.: des hundes bellen.

2. Неодушевленные существительные в Р.п. стоят после определяемого слова, напр.: von anegenge der werlte – с сотворения мира.

3. При наличии артикля у определяемого существительного Р.п. стоит после него, напр.: von dem wege der sünder.

4. Если определение не имеет артикля, то оно может стоять между артиклем определяемого существительного и самим существительным, напр.: der sanges meister.