Topical Vocabulary. accelerated ускоренный a (- motion)

accelerated ускоренный a (- motion)

actor n (leading/character/supporting второго состава-)

adventure film

animated cartoon

audience n

camera n

cameraman кинооператорn

cast распределять (роли) v (~ a film; - an actor for the part; to type/ - an actor)

close-up крупный планn

comedy n (satirical/lyrical -)

credits состав исполнителей n

crime film

crowd scene массовая сцена

dialogue n

direct ставить пьесу, спектакль, сцену, мизансцену, фильм v (to - a film/an actor)

director режиссёр, кинорежиссёр, постановщик n (film -)

documentary n

dub дублировать v (dubbed film)

educational film учебный фильм

feature film художественный фильм (features coll.)

film n (syn. movies, pictures, flickers coll.)

film v (to - a book)

film-goer киноман, (заядлый) кинолюбитель, завсегдатай кинозалов n (syn. movie-goer)

flashback "стоп-кадр"n

make отснять фильм v (to - a film; syn. to release a film; film -ing; film -er)

message основная тема, идея n

montage n

newsreel кинохроника n (- footage ) длина плёнки или фильма в футах, метраж 2) отснятый материал)

part n (- of the film; two— film; syn. role; to play the - of)

performance n (give a wonderful -; get a good ~ from the actors)

photograph v

photography фотографирование; фотография n (syn. camerawork)

producer n

role n

science fiction film научная фантастика

<88>

screen version экранизация, киноверсия (syn. screen adaptation)

screen test проба на роль, кинопроба

script сценарийn (~ writer)

serial сериалn

shoot фотографировать, снимать фильм v(to - a film/a scene; to - in sequence последовательно; to - on location)

short-length film короткометражный (кино)фильм (shorts coll.)

silent film немой фильм (silents coll. syn. mute film)

slow-motion замедленное воспроизведение n

slow-moving a (ant. fast-moving)

sound n (- track)

special effects (fire/sound/light effects)

star n (~dom а) положение звезды (особенно театра или кино) б) собир. звёзды (театра, кино и т. п.)n);

star играть главные роли, выступать в главных ролях v

thriller n (socio-political -)

translate транслировать (передавать сигнал) v(to - to the screen; syn. to adapt for the screen)

video видео, видеофильм n

video-recorder видеомагнитофон n

I. Cinematography made its first public appearance at the beginning of the cen­tury and since that time has been rapidly developing, thus turning into one of the most popular mass media, the so-called "face" of the society. The influence of cin­ema, its responsibilities and role in the society have always been discussed.