О вырубке дерева лотуса

5239. Нам передал Наср Ибн Али: «Нам сообщил Абу Усама от Ибн Джурайджа, от Усмана Ибн Абу Сулеймана, от Саида Ибн Мухаммада Ибн Джубайра Ибн Мутыма, от Абдуллы Ибн Хабашия, сказавшего: «Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Человека, срубившего лотус, Аллах направит головой в Огонь». Был спрошен Абу Дауд о смысле этого хадиса и он произнёс данный хадис сокращён­но, то есть человека, срубившего дерево лотус на пустоши, под которым укрывались в тени пут­ник и животные, если он сделал это развлекаясь и злочинствуя, не имея на то права, Аллах нап­равит головой в Огонь».

5240. Нам передали Мухлид Ибн Халид и Саляма, то есть Ибн Шубайб, сказав: «Нам передал Абдурраззак: «Нам сообщил Муаммар от Усмана Ибн Абу Сулеймана, от мужчины из племени Сакыф, от Урвы Ибн Аль-Зубайра, пе­редававшего подобное изречение как высказывание Пророка, мир ему и благословение Аллаха».

5241. Нам передал Убайдулла Ибн Умар Ибн Майсара и Хумайд Ибн Мусида, сказав: «Нам передал Хасан Ибн Ибрахим, сказав: «Я спросил Хишама Ибн Урву о вырубке дерева лотуса, которое как раз росло возле стены дворца Урвы и он ответил вопросом: «Ты видишь эти двери и косяки? Они из лотуса, при­надлежавшего Урве». (Т.е.: «На моём участке росли лотусы и я срубил их. С моей собственностью я вправе поступать так, как сочту нужным. И дорога путников не проходит по моему огороду». — прим. пер.) Урва выкорчевал их со своей земли и сказал: «В этом ничего предосудительного нет». Хумайд дополнил: «А после этого он сказал: «Ээ-эх, иракец... Ты ко мне принёс подмену (бида- ат)». (Он хотел сказать, что считает слухи о том, что Пророк, мир ему и благословение Аллаха, запретил срубать лотус фальсификацией. — прим. пер.) Он сказал: «Я ответил: «Нет! Это с вашей стороны подмена (бидаат)! Я лично слышал слова вещающего в Мекке (учёного), что Посол Ал­лаха, мир ему и благословение Аллаха, проклял того, кто срубил лотус». А затем привёл сходное по смыслу сообщение.