О совмещении двух молитв

1206. Нам передал Аль-Канабий от Малика, от Абу Аль-Зубайра Аяь-Маккия, от Абу Аль-Туфайля Амира Ибн Васили, что Муаз Ибн Джэбаль сообщил им, что однажды они отправились вместе с Послом Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, в поход на Табук и тогда Посол Аллаха, мир ему и благослове­ние Аллаха, совмещал послеполуденную молитву и предвечернюю, вечернюю и ночную. Так, в один из дней (этого похода), он припозднился с приступлением к молитве, но когда вышел, со­вершил послеполуденную и предвечернюю молитвы вместе. Потом он зашёл (внутрь палатки), затем (через какой-то промежуток времени) вышел и исполнил вечернюю и ночную молитвы вместе».

1207. Нам передал Сулейман Ибн Дауд Аль-Ыткий: «Нам передал Хаммад: «Нам передал Аюб от Нафиа, что Ибн Умар накричал на Сафиййу в Мекке и ехал, пока солнце не село и показались звёзды. Тогда он сказал: «Истинно, когда Пророку, мир ему и благословение Аллаха, в пути требовалось дви­гаться скорее, он совмещал две эти молитвы и продолжал движение, пока вечерняя заря не ис­чезала полностью. Тогда он останавливался и совершал их обе вместе».

1208. Нам передал Язид Ибн Халид Ибн Язид Ибн Абдулла Ибн Маухиб Аль-Рамлий Аль-Хамданий: «Нам пе­редал Аль-Муфаддыль Ибн Фаддаля и Аль-Лейс Ибн Сад от Хишама Ибн Сада, от Абу Аль-Зубайра, от Абу Аль-Ту- файля, от Муаза Ибн Джэбаля, что Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, совершая похода на Табук, если солнце миновало полдень до того момента, как снимался со стоянки, тогда он сов­мещал послеполуденную и предвечернюю молитвы. Но если съезжал с привала до того, как солн­

201

це миновало полдень, тогда совершение послеполуденной молитвы он переносил на то время, когда планировал остановиться на привал для совершения предвечерней молитвы. С вечерней молитвой он поступал аналогично. Если солнце садилось до того, как съезжал, тогда он совме­щал вечернюю и ночную молитвы. Но если он снимался с привала прежде, чем сядет солнце, тог­да исполнение вечерней молитвы он переносил на то время, когда планировал остановиться на привал для совершения ночной молитвы и вот тогда он исполнял их вместе». Абу Дауд сказал: «Это же пересказал Хишам Ибн Урва от Хусэйна Ибн Абдуллы, от Курайба, от Ибн Аббаса, от Пророка, мир ему и благословение Аллаха, идентично хадису Аль-Муфаддыля и Аль-Лейса».

1209. Нам передал Кутайба: «Нам передал Абдулла Ибн Нафи от Абу Маудуда, от Сулеймана Ибн Абу Яхьи, от Ибн Умара, сказавшего: «Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, вообще никогда не совме­щал вечернюю и ночную молитвы в пути, но сделал он это лишь однажды». Абу Дауд сказал: «Аналогичное пересказывается от Аюба, от Нафиа, от Ибн Умара, как маукуф от Ибн Умара, о том, что Ибн Умар, кроме этого случая, больше вообще не видел, чтобы (Пророк, мир ему и бла­гословение Аллаха), совмещал их обе». Он подразумевал ночь, когда он накричал на Сафиййу. Среди переданных от Макхуля, от Нафиа хадисов, рассказывается, что он видел, как Ибн Умар совершил это раз или два».

1210. Нам передал Аль-Канабий от Малика, от Абу Аль-Зубайра Аль-Маккия, от Саида Ибн Джубайра, от Аб­дуллы Ибн Аббаса, сказавшего: «Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, совершил послепо­луденную и предвечернюю молитвы вместе, вечернюю и ночную вместе, не будучи ни в опасности, ни в пути». Малик сказал: «Мне кажется, что это было во время дождя». Абу Дауд сказал: «Хам­мад Ибн Салям рассказал сходное от Абу Аль-Зубайра. Кроме него, оно было пересказано Куррой Ибн Халидом от Абу Аль-Зубайра, сказавшего: «...во время нашего продвижения к Табуку».

1211. Нам передал Усман Ибн Абу Шэйба: «Нам передал Абу Муавия: «Нам передал Аль-Амаш от Хабиба Ибн Абу Сабита, от Саида Ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, сказавшего: «Посол Аллаха, мир ему И благословение Аллаха, совершил в Медине послеполуденную и предвечернюю молитвы вместе, а также вечернюю с ночной, не будучи ни в опасности, ни в пути, ни во время дождя». Тогда Ибн Аббаса спросили: «Что он тем самым хотел?» Он ответил: «Он не хотел досаждать общине его».

1212. Нам передал Мухаммад Ибн Убайд Аль-Мухарибий: «Нам передал Мухаммад Ибн Фадыль от отца его, от Нафиа и Абдуллы Ибн Вакыда, что муаззин Ибн Умара сказал (Ибн Умару): «Молитва!» Тот ответил: «Езжай (пока), езжай!» Когда же вечерняя заря уже была готова исчезнуть, он спешился и совер­шил вечернюю молитву. Выждав, пока заря не исчезнет полностью, он исполнил ночную молит­ву, а после произнёс: «Когда Послу Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, было необходимо двигаться скорее, он сделал то же самое, что сейчас проделал и я. В тот самый день и ночь он пок­рыл расстояние трёх (суток) пути». Абу Дауд сказал: «Идентичное с этим по тексту и иснаду пе­ресказывал и Ибн Джабир от Нафиа».

1213. Нам передал Ибрахим Ибн Муса Аль-Разий: «Нам сообщил Иса от Ибн Джабира сходное с этим по смыс­лу повествование». Абу Дауд сказал: «Это также пересказал Абдулла Ибн Аль-Алля от Нафиа, сказавшего: «Но ког­да до исчезновения вечерней зари оставалось чуть-чуть, он спешился и совместил их обе».

1214. Нам передали Сулейман Ибн Харб и Мусаддад, сказав: «Нам передал Хаммад Ибн Зэйд...» Нам также пе­редал Амр Ибн Аун: «Нам сообщил Хаммад Ибн Зэйд от Амра Ибн Динара, от Джабира Ибн Зэйда, от Ибн Аббаса, сказавшего: «Однажды Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, совершил во главе нас в Медине молитву из восьми и семи (ракаатов) — послеполуденной с предвечерней, и вечерней с ночной (соответственно)». Сулейман и Мусадд не произнесли фразы «во главе нас». Абу Дауд сказал: «Это же пересказал Салих, подопечный Аль-Тау-амы, от Ибн Аббаса, сказавшего: «...не во время дождя».

202

1215. Нам передал Ахмад Ибн Салих: «Нам передал Яхья Ибн Мухаммад Аль-Джари: «Нам передал Абдуль-Азиз Ибн Мухаммад от Малика, от Абу Аль-Зубайра, от Джабира, что для Посла Аллаха, мир ему и благослове­ние Аллаха, солнце село в Мекке и он совместил их обе в Сарафе».

1216. Нам передал Мухаммад Ибн Хишам, сосед Ахмада Ибн Ханбаля: «Нам передал Джафар Ибн Аун от Хишама Ибн Сада, сказавшего: «Между ними обоими десять миль». Он подразумевал между Меккой и Сарафом».

1217. Нам передал Абдульмалик Ибн Шуайб: «Нам передал Ибн Вахб от Аль-Лейса, сказавшего: «Рабиа ска­зал, — он подразумевал, что он написал к нему: «Мне передал Абдулла Ибн Динар, сказав: «Солнце село, а я был в тот момент рядом с Абдуллой Ибн Умаром. Но мы всё продолжали движение. Увидев, что уже стемнело, мы (всё же) сказали (ему): «Молитва!» Однако он продолжал движение, пока вечерняя заря не исчезла окончательно и засияли звёзды. Но вот, наконец, он спешился и совершил две молитвы сразу, а после сказал: «Я видел, как Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, когда ему требовалось двигаться быстрее, исполнял молитву, подобную этой моей мо­литве и говорил, что совместит их обе после (наступления) ночи». Абу Дауд сказал: «Это же пересказал Асым Ибн Мухаммад от своего брата, от Салима. Его также пересказал Ибн Абу Наджих от Исмаила Ибн Абдуррах- мана Ибн Зу-айба, что совершено Ибн Умаром совмещение их обеих было уже после исчезновения вечерней зари».

1218. Нам передали Кутайба и Ибн Аль-Мухиб Аль-Муний, сказав: «Нам передал Аль-Муфаддыль от Акыля, от Ибн Шихаба, от Анаса Ибн Малика, сказавшего: «Обычно, если Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, трогался в путь до того, как солнце проходило полдень, послеполуденную молитву он пе­реносил на время предвечерней. Тогда он и останавливался на привал, чтобы совершить их обе. Однако если солнце уже успело пройти полдень до того, как он снимался с места стоянки, тогда он исполнял послеполуденную молитву, а затем отправлялся, мир ему и благословение Аллаха». Абу Дауд сказал: «Муфаддыль был судьёй Египта и на его призывы (к Аллаху) всегда приходил ответ. Он же — Ибн Фаддаля».

1219. Нам передал Сулейман Ибн Дауд Аль-Махрий: «Нам передал Ибн Вахб: «Мне сообщил Джабир Ибн Ис­маил от Акыля этот же иснад, сказав: «И переносил исполнение вечерней молитвы на то время, когда он совмещал её вместе с ночной молитвой, после того, как вечерняя заря исчезала».

1220. Нам передал Кутайба Ибн Саид: «Нам сообщил Аль-Лейс от Язида Ибн Абу Хабиба, от Абу Аль-Туфайля Ибн Васили, от Муаза Ибн Джэбаля, что Пророк, мир ему и благословение Аллаха, совершая поход на Табук, если снимался со стоянки до того момента, как солнце миновало полдень, переносил пос­леполуденную молитву на время наступления предвечерней и тогда совершал их обе сразу. Но если съезжал с привала после прохождения солнцем полудня, тогда он исполнял послеполуден­ную и предвечернюю молитвы вместе. Если он снимался с привала прежде, чем сядет солнце, тогда исполнение вечерней молитвы он переносил на более позднее время, чтобы совершить её вместе с ночной молитвой. Если съезжал до того, как солнце садилось, тогда к ночной молитве он приступал раньше обычного и исполнял её вместе с вечерней». Абу Дауд сказал: «А этот хадис пересказал лишь один Кутайба».