Главная Случайная страница Контакты | Мы поможем в написании вашей работы! | ||
|
Что же касается синтаксической нормы, то чаще всего нарушается говорящим управление (предложное и беспредложное).
Например, следует различать конструкции с близкими по значению словами и словосочетаниями, которые имеют разное управление:
отчитаться в чем-либо — сделать отчет о чем-либо;
превосходство над чем-либо — преимущество перед чем-либо;
примириться с чем-либо — смириться перед -чем-либо и с чем-либо;
уверенность в чем-либо — вера во что-либо;
уплатить, заплатить за что-либо — оплатить что-либо.
Приведем примеры неправильного использования предлогов:
Убедившись, что ничего больше “от выступающих не вытянешь”, решили прения закрыть. Правильно: вытянуть из кого-либо что-либо. “В первом этапе” — внутривузовских соревнованиях — могут состязаться как студенты, так и сотрудники института. Обычно мы говорим: на этапе. В следующей фразе вообще не употреблен предлог, хотя он необходим: Молодые люди в яркой разноцветной спортивной форме открыто, “никого не таясь”, выполняют сложные движения. Здесь смешаны два выражения: никого не боясь и ни от кого не таясь.
Часто в предложении при двух или нескольких управляющих словах имеется общее дополнение. Такие конструкции правильны, если управляющие слова требуют одинакового падежа и предлога: читать и конспектировать книгу, говорить и писать о современной литературе. Но если зависимое слово стоит при словах, требующих разного управления, то возникает ошибка:
Мы “любим” и гордимся своей Родиной. Но любить что, а гордиться чем. Значит, следует: Мы любим свою Родину и гордимся ею. Тургенев “любил” и рассказывал нам о неиссякаемой мощи природы, ее неумирающей красоте. Любить что, рассказывать о чем. Следует: Тургенев любил неумирающую красоту природы и рассказывал нам о ней; В своей критической статье “по произведению” А. Н. Островского “Гроза” Добролюбов писал, что... Какая ошибка в этом примере? Здесь неверно использован предлог по (канцеляризм: влияние официально-делового стиля). Следует сказать: В своей критической статье о произведении...
А теперь рассмотрим несколько примеров нарушения грамматической сочетаемости, которая тесно связана с сочетаемостью лексической. Сначала неправильные падежные формы:
Они-то впоследствии и представят наибольший интерес “потомкам”. Вместо правильного родительного падежа с предлогом (представлять интерес для кого?— для потомков) здесь неверно использована форма дательного падежа (кому— потомкам). Ну, а “что” можно ждать от других организаций? Следовало бы спросить: чего можно ждать? (т. е. использовать родительный падеж).
Нормы русского литературного языка описаны в справочниках и пособиях, и в случае надобности можно обратиться к ним.
Дата публикования: 2014-11-26; Прочитано: 1215 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!