Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

Заключительное приветствие - в правом В центре листа в 1 см от верхнего края пишет-



нижнем углу. ся: Page 2 - страница 2 (3 и т. д.).

1 .2. СХЕМА ДЕЛОВОГО ПИСЬМА

Black Sea Shipping Co. m/v "...

London, 17 (th) November, 1990

Bominflot Ltd 6, Cork Street London WIX 1PB

Attn. (For the attention of) Mr... -необязательно

Dear Si rs, (Gentlemen:)

Re: Claim for the shortage m/v "A" (Subject: Claim for shortage ni/v "А") -необязательно

This is to inform you that... (Текст 1-го абзаца)

In connection with this... (Текст 2-го и последующих абзацев)

Yours faithfully

(Yours truly)

Victor Ivanov............. (signature)

Master of the m/v "... "

2 Ends.

С. с. - Morflot, London.

Hack Sea Shipping Co., Odessa

ОСОБЕННОСТИ ЧАСТЕЙ ДЕЛОВОГО ПИСЬМА

Штамп судна или компании обычно напечатан типографским способом. Он может содержать

Наименование судна, пароходства, компании и ее;, род деятельности, телеграфный адрес, телефоны.

2 Дата может обозначаться различными способами. Наиболее распространенный способ обозна­чения даты

в заголовке письма:

November 17, 1993, или November 17th, 1993, или Nov. 17, 1993.

Число отделяется от года запятой, точка по­сле обозначения года не обязательна. Такая дата читается:

November the seventeenth nineteeneighty-nine.

Этот способ обозначения даты рас­пространен в США, Канаде, Японии.

Другой способ обозначения даты в заголовке:





Дата публикования: 2014-11-19; Прочитано: 254 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.005 с)...