Ростов-на-дону

СОСТАВИТЕЛИ:

Б.Г. Солдатов, доцент кафедры иностранных языков, кандидат филологических наук, доцент

Н.В. Солдатова, доцент кафедры иностранных языков, кандидат филологических наук, доцент

ОТВЕТСТВЕННЫЙ ЗА ВЫПУСК:

О.Н. Бондина, заведующий кафедрой иностранных языков, кандидат филологических наук, доцент

РЕЦЕНЗЕНТЫ:

Э.Г. Куликова, доктор филологических наук, профессор кафедры теоретической и прикладной коммуникативистики юридического факультета Ростовского государственного экономического университета «РИНХ»;

Л.А. Томашевская, кандидат филологических наук, доцент

Настоящее учебное пособие предназначено для студентов 3 курса ФТД и юридического факультета очной формы обучения и направлено на развитие умений профессионального общения на английском языке через систему заданий к специально подобранным аутентичным текстам. Пособие имеет целью развитие навыков устной и письменной речи на базе аутентичных текстов по таможенной и юридической тематике, развитие навыков реферирования и аннотирования, закрепление профессиональной терминологии и лексики профессионального характера. Наличие ключей к некоторым заданиям дает студентам возможность осуществлять самоконтроль и самокоррекцию. Пособие рассчитано на 98 часов аудиторной и 242 часа самостоятельной работы.

РИО Ростовского филиала РТА, 2010

ОГЛАВЛЕНИЕ

ВВЕДЕНИЕ………………………………………………………………8

CHAPTER 1.INTERNATIONAL COOPERATION IN THE FIELD OF SCIENCE, CULTURE, LAW AND CUSTOMS BUSINESS ………….11

Unit 1.1.The United Nations System……………………………………11

Introduction………………………………………………………………………………… 11

1.1.1. History of the United Nations……………………………………….. 15

1.1.2.The United Nations System……………………………………………. 20

1.1.3.The United Nations General Assembly……………………………… 24

1.1.4. The United Nations Secretariat……………………………………… 29

1.1.5. The International Court of Justice…………………………………… 34

1.1.6. The United Nations peacekeeping missions…………………………. 40

Unit 1.2.The UN in Russia………………………………………………46

1.2.1.Demography……………………………………………………………… 46

1.2.2.Education………………………………………………………………… 52

1.2.3.Environment……………………………………………………………… 59

1.2.4. Economic Development……………………………………………….. 65

1. 2.5. Health Project…………………………………………………………. 70

1.2.6. TB Control and HIV programmes in Russia……………………….. 76

1.2.7. The UN Information Centre In Moscow……………………………. 83

CHAPTER 2. CUSTOMS SERVICES OF FOREIGN COUNTRIES…89

Unit 2.1. The Australian Customs and Border Protection Service………89

Unit 2.2. Customs Service of Spain……………………….…………….96

Unit 2.3. Brazilian Customs Regulations ………………………………104

Unit 2.4. Import and Export Regulations by Ukraine Customs……… 112

Unit 2.5. Japanese Customs Service…………………………………119

Unit 2.6. French Customs Service……………………………………128.

Unit 2.7. U.S. Customs Service…………………………………… 135

Unit 2.8. Customs of Holland………………………………………142

CHAPTER 3. CUSTOMS REGIMES……………………………….149

Unit 3.1.Basic Customs Regimes…………………………………149

Unit 3.2. Economic Сustoms Regimes……………………………161

CHAPTER 4. LAW ENFORCEMENT AGENCIES…………………175

Unit 4.1. The Legal Professions……………………………………175.

4.1.1. Solicitors…………………………………………………………… 175

4.1.2. Barristers…………………………………………………………… 180

4.1.3. Judges………………………………………………………………… 185

Unit 4.2 The Career in Law…………………………………………...189

Unit 4.3 Police Service………………………………………………195

CHAPTER 5. BRANCHES OF LAW………………………………202

Unit 5.1 What is law?............................................................................202

Unit 5.2 Criminal and Civil Law…………………………………209

Unit 5.3. What is a Crime?...................................................................216

CHAPTER 6. RIGHTS OF CITIZENS………………………226

Unit 6.1. The law and the family………………………………226.

Unit 6.2. Freedom of Speech and Expression……………………234.

Unit 6.3. The law and consumers…………………………………241

Unit 6.4. Employment law…………………………………………248

Unit 6.5.Running a Business…………………………………………256

CHAPTER 7. JUSTICE IN THE UNITED KINGDOM AND IN THE USA……………………………………………………………262

Unit 7.1. Criminal Courts In Great Britain………………................262

7.1.1. Magistrates’ courts……………………………………………… 262

7.1.2. Youth Courts……………………………………………………… 268

7.1.3. Crown Courts……………………………………………………… 273 .

Unit 7.2. Civil Courts In Great Britain…………………………… 279

Unit 7.3.The Federal Court System And The Justice System of

The USA……………………………………………………………285

CHAPTER 8. LAW AND ORDER IN GREAT BRITAIN AND THE USA …………………………………………………………………………294

Unit 8.1. Juvenile Delinquency in Great Britain and the USA………294..

8.1.1. What is juvenile delinquency?.................................................... 294

8.1.2. Factors of delinquency…………………………………………… 300

Unit 8.2. Civil Procedures………………………………………..305

Unit 8.3.Civil and Criminal Penalties…………………………312

CHAPTER 9. COMBATTING ADMINISTRATIVE CRIMES IN THE CUSTOMS SPHERE…………………………………………………318

Unit 9.1. Anti-Drug Summits, Conferences and Projects in Russia…318

9.1.1. The Youth Summit on the Problem of Drug Abuse…………… 318 .

9.1.2. Moscow Declaration on Drug Trafficking Routes ……………325.

9.1.3. Measures Against Drug Threat………………………………… 331