Основные системы МП и их характеристики
Название системы
Страна, организация-разработчик
Языки и направление перевода
Современное состояние и период разработки
ATHENE/E, коммерческое название HICATS/EJ
Япония, фирма Хитати
С английского на японский
Начало разработок — 1978 г.
ATHENE/N
То же
С японского на английский
Начало разработок — 1978 г.
ATLAS-I
Япония, фирма Фудзицу
С японского на английский
Имеется в продаже с сентября 1984 г.
Продолжение
ATLAS-II
То же
С японского на английский;
с японского на французский и немецкий;
с английского на японский, французский, немецкий
Имеется в продаже с сентября 1985 г.
Имеются модельные системы
CETA
Франция, Гренобльский ун-т
С русского на французский
Разрабатывалась в 1961—1971 гг.; опыт использован в разработке системы GETA
GAT
США, Джорджтаунский ун-т
С русского на английский
Начало разработок — 1954 г.; период промышленной эксплуатации — 1964—1979 гг.
КНР-1
КНР, Пекинский ун-т, Институт научно-технической информации (Пекин)
С английского на китайский;
с японского на китайский
Начало промышленной эксплуатации — 1984 г.
КНР-2
КНР, НИИ «Искра» (Пекин)
С английского на китайский
Начало промышленной эксплуатации — 1985 г.
ЛГУ
РФ, Ленинградский гос. ун-т
С английского на русский
Начало разработок — 1961 г.; первое экспериментальное апробирование системы — 1967 г.
ПАРС
СНГ, ВНИИТ-электромаш (Харьков), Харьковский гос. ун-т
С английского на русский
Имеется экспериментальная версия системы, увязанная с системой автоматического индексирования
ПЕРЕВОДЧИК
СНГ, МГПИИЯ (Минск)
С русского на английский и французский;
с английского и французского на русский
Имеется экспериментальная версия системы
Окончание
РУСЛАН
Чехия, Карлов ун-т (Прага)
С чешского на русский
Начало разработок — 1985 г.
ЯРАП
СССР, Ин-т востоковедения АН СССР, ВЦП ГКНТ и АН СССР
С японского на русский
Начало исследований в ИВ АН СССР — 1978 г.;
Начало совместных работ по реализации — 1986 г.
Дата публикования: 2014-11-03 ; Прочитано: 165 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!
studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования
(0.006 с) ...