Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

Местоимения древнеанглийского языка. Указательные местоимения



В древнеангл. яз. сущ-ли след-щие разряды местоимений (Ильиш): личные, указательные, притяжательные, вопросительные, относительные, неопределенные, отрицательные. В систему личных местоимений входят 3 лица, 3 числа – единственное, мн. и двойственноe (для 1-го и 2-го лиц – wit - мы двое; git - вы двое). Для усиления значения личных местоимений служит местоимение self (seolf, sylf) - сам: swā þu self talast – как ты сам говоришь. Иногда эти местоимения употребляются и без личного. М естоимения 1-го лица ед. и мн. числа имеют супплетивную парадигму, в кот. корни им. и косв. падежей разные: рус. я – мне, меня и т.д.; лат. ego – mihi. М естоимения 1-го и 2-го лица ед. числа - рефлексы общеиндоевропейских форм: ic соответствует лат. ego, греч. еgo, cлав. аз. Местоимение þu – лат. , слав. ты, нем. du. О собенности местоимений 3-го лица: наличие форм м., ж. и ср. р. в ед. ч.; отсутствие форм двойствен. числа; наличие общей формы для м., ж. и ср. р. во мн. ч., представленной несколькими фонетическими вариантами: hīe, hī, hy, hēo. Местоимения 3-го лица ед. ч. – указательные местоимения: рус. «он», «она» с «оный», «оная». В др.-англ. наблюдается отмирание некот. падежей местоимений: вместо форм вин. падежа в 1-м и 2-м л. используется дат. падеж: Sē þe mē gehælde, sē cwaþ to mē – He who healed me, he said to me. - первое (прямое дополнение) по форме в дат. падеже выступает в роли вин. падежа; второе – чистый дат. падеж.

Притяжательные местоимения. От форм родит. падежа личных местоимений всех лиц и всех чисел образуются притяжат. местоимения. Из них mīn, þīn, unser, inser, ūre, ēower склоняются по типу сильного склонения прилаг-ных. Существует ещё возвратное притяжат. местоимение sīn «свой», кот. склоняется по типу сильного склонения прилаг-ных. Указательные местоимения. Среди них следует различать указат. местоимения, лексическое значение кот. уже начало ослабляться: тот для м. р.; sēoта для ж. р.; þætто для ср. р., и указательные местоимения, сохранившие в тот п-д полное лексич. значение указания на предмет: þēsэтот, þēos - эта, this - это. Особенность указат. местоимений англ. яз. древнего п-да: наличие у них категорий рода, числа и падежа. Вопросительные местоимения включают местоимения м. и ж. р. hwā -кто?, ср. р. hwæt - что? и hwylc - который? Они имеют формы только ед. ч. Hwā и hw æ t cклоняются по образцу и þæt. Hwylc склоняется по сильному склонению прилаг-ных. В др.-англ. сущ-ют такие разряды местоимений, как неопределенные – sum, ænig, отрицательные – nān, nænig, неопределенно-личные – man и относительные þe - самое распространен.: þā beorgas, þe man hæt Alpis (горы, кот. называются Альпами).




Дата публикования: 2015-11-01; Прочитано: 4956 | Нарушение авторского права страницы



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.006 с)...