Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

Make up word combinations to illustrate the usage of these words



6.Translate into English:

Білль про права 1689 року був одним з досягнень англійського народу у противостоянні Стюартів та Парламенту. Він обмежував монархію та наділяв парламент владою у вирішенні багатьох питань. Англійський Білль про права містив у собі багато ідей стосовно права та держави, які пізніше знайшли відображення у американскій Декларації про незалежність. Білль про права декларував такі традиційні права англійців, як право на суд присяжних, заборону жорстоких покарань, право звертатися з петиціями до владних органів та деякі інші.

7. Translate the text into English:

У 1787 році Джеймсу Мейсону було 36 років. Він навчався у Прінстоні (Princeton), а пізніше був обраний представником у Контінентальний Конгрес. Томас Джеферсон вислав йому з Парижу більше двохсот книг з історії керування державою. Після того, як Мейсон ретельно вивчив їх, він виклав свої висновки у роботі «Недоліки політичної системи Сполучених Штатів» (“Vices of the Political System of the United States”). Мейсон вважав, що державне керування буде ефективним лише у тому випадку, коли урядовці будуть змушені враховувати інтереси різних соціальних груп.

Джеймс Мейсон був пізніше обраний президентом та займав посаду голови держави з 1809 до 1817 року.

8. Pay attention to the sentence containing “neither…nor” structure. Remember that it is used with the affirmative verb for emphatic effect of combining two negatives. The idiom “neither here nor there” has the meaning “not important/relevant”

Translate the following sentences into Ukrainian:

a. Neither threats nor arguments had any effect on him.

b. They said that the room was comfortable and bright but it was neither comfortable nor bright.

c. He neither wrote nor phoned.

d. The fact that she is the president’s daughter is neither here nor there. She will be punished as anybody else.

9. Some adjectives are used with certain prepositions (you can find the example in the text: “different from”)

Check yourself supplying the missing prepositions after the adjectives:

a. He is angry…me.

b. They feel obliged…you.

c. He is sorry…her.

d. They went ahead contrary…my advice.

e. She is busy…the baby at the moment.

f. I am faithful…my principles.

g. You will be late…classes again.

h. Are you aware…cost of this?

i. This service is free…charge.

j. He is not afraid…taking risks.





Дата публикования: 2015-10-09; Прочитано: 365 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.005 с)...