| Seeks entry-level/fill-time/part-time position.
| Шукаю роботу без досвіду роботи/на повний/частковий робочий день.
|
| Looking for a responsible and challenging management/sales position.
| Шукаю відповідальну та перспективну роботу у сфері керування/збуту.
|
| Awarded … degree in ….
| Отриманий ступінь …в галузі ….
|
| Earned high average grade.
| Заробив високий середній бал.
|
| Completed business courses in ….
| Закінчив курси бізнесу у ….
|
| Finished secondary school with honors.
| Закінчив середню школу із відзнакою.
|
| Took part in student contest in economics.
| Брав участь у конкурсах студентських робіт з економіки.
|
| Honorably discharged with rank of ….
| Звільнений у запас з почесним званням ….
|
| Possessing strong computer skills, including detailed knowledge of Word 7.0.
| Добре володію комп’ютером, детально знаю програму Word 7.0.
|
| 5 years legal experience in real estate sales.
| 5 років досвіду роботи юристом з торгівлі нерухомістю.
|
| Worked with local firm for 4 years.
| Працював у місцевій фірмі 4 роки.
|
| Currently enrolled in … programme.
| Зараз працюю по програмі ….
|
| Developed and implemented new programmes.
| Розробляв та залучав нові програми.
|
| Performed general banking procedures.
| Виконував звичайні банківські операції.
|
| Trained and experienced in photography, investigation and interviewing techniques.
| Маю кваліфікацію та досвід роботи фотографа, володію методами розслідування та опитування.
|
| Responsibilities included assisting customers, stoking merchandise, taking inventory.
| В обов’язки входило обслуговування клієнтів, зберігання товарів, ведення обліку.
|
| Directly responsible for supervising two clerical workers.
| Під моїм безпосереднім керівництвом працюють два співробітники.
|
| Duties included ordering supplies, maintaining records, transcribing orders, greeting and assisting visitors.
| У службові обов’язки входило замовлення поставок, їх реєстрація, облік замовлень, прийом та обслуговування відвідувачів.
|
| Did light typing, filings and mailing.
| Трохи друкував, вів картотеку, листування.
|
