 |
Главная Случайная страница Контакты | Мы поможем в написании вашей работы! | |
Взаимоприспособление основ
|
|
При образовании сложного слова входящие в него основы взаимно приспосабливаются:
1. Происходит усечение впереди стоящих основ за счет выпадения суффикса, причем в суммарном значении слова смысл суффикса сохраняется.
| Например: | ||||
| occipit alis выпадает | + | temporalis | = | occipitotemporalis (затылочно-височный, т.е. принадлежащий и виску, и затылку) |
2) Между основами появляется промежуточный гласный (интерфикс), чаще всего –o- ( как правило, для греческих основ), который в справочниках терминоэлементов указывается вместе с основой:
| Например: | ||||
| rhin o - (от rhinos, нос) | + | scopia (осмотр) | = | rhin- o -scopia (осмотр носа) |
| arhtr o - (от arthron, сустав) | + | logia (наука) | = | Arthr- o -logia (учение о суставах) |
Реже (как правило, для латинских основ) употребляется интерфикс – ĭ-:
| Например: | ||||||
| viv us (лат. Живой) | + | -ĭ- | + | ficatio (от лат. Facio – делаю) | = | viv- ĭ- ficatio (оживление) |
| сalx, calc is f (известняк) | + | -ĭ- | + | ficatio (от лат. facio – делаю) | = | calc- i- ficatio (обизвествление) |
Дата публикования: 2015-09-18; Прочитано: 607 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!
