I. Read and translate the dialogues

1. Jane is leaving Joan's party.

Joan: Well, thanks for coming, Jane, and see you soon.

Jane: Yes, fine. Cheerio, then, Joan.

Joan: Cheerio. And give my regards to Peter and his parents.

Jane: Yes, will do. Bye, and thanks again.

2. Peter and Jane are going on a holiday. He comes to say goodbye to his friend John.

Peter: I've come to say good-bye to you.

John: What time are you leaving?

Peter: Our train leaves at 9.30.

John: Well, good-bye, and have a good journey.

Peter: Good-bye. See you in a fortnight.

3. David Bennett is leaving a party given by a business acquaintance of his, Mr Manson.

Mr Bennett: I'm afraid I must be going.

Mr Manson: Must you really?

Mr Bennett: Yes, I'm afraid so. I've got some urgent work to do.

Mr Manson: Well, I won't keep you then. Thank you very much for coming, Mr Bennett, you really must come again, you know.

Mr Bennett: Thank you, I'd like that. Well, good night then, Mr Manson.

Mr Manson: Good night. And please give my best wishes to Mrs Bennett when she returns from her parents.

Mr Bennett: Yes, I will. Certainly. Good night and thank you again for a most enjoyable evening.

Mr Manson: It's a pleasure.

II. Translate the dialogues into English:

1.

--- Который час?

--- Половина восьмого.

--- Пора домой. Мне очень жаль расставаться с вами.

--- Спасибо, что пришли.

2.

--- Передавайте привет вашей супруге.

--- Спасибо. Она будет рада это слышать.

--- И передавайте привет тете Полли.

--- Спасибо, обязательно.

3.

--- Спасибо за то, что пришли.

--- Спасибо вам за приятный вечер.

--- Пожалуйста, приходите еще.

--- Спасибо. До свидания. Берегите себя.

III.

1. Say good-bye:

a) to a friend who is going away for a long time;

b) very casually to a friend called John;

c) to someone you'll see in the evening.

2. What would you say:

a) when leaving your friend's house after a party at about 11 p.m.?

b) to Professor Chambers who is leaving for home after a short stay in your town?

c) to your colleague with whom you have been discussing your work?

d) when leaving your friend whom you have arranged to meet at the airport?

e) when leaving your parents whom you've come to see for the weekend?