Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

If you have any information concerning this person, please contact your local FBI office or the nearest American embassy or consulate



ROBERT S. MUELLER, III DIRECTOR FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION UNITED STATES DEPARTMENT OF JUSTICE WASHINGTON, D.C. 20535 TELEPHONE: (202) 324-3000

TASK 20. (a)Describe the criminals and suspects in the pictures, making use of the words and word combinations given below, e.g.: “The suspect is described as a white male, in his late forties, of medium height, medium built, moustache, brown eyes, prominent nose, wide mouth, straight crew-cut hair, … ”

Height: short, tall, of medium height
Build: of medium build, well-built, average, skinny, plump, fat, broad-shouldered
Age: middle-aged, in his early/mid-/late twenties, in his mid-forties
Complexion: light, fair, pale, dark, sallow, sunburnt
Face: oval, plump, thin, round, square, long, fleshy, puffy, clean-shaven, wrinkled, pimpled, pasty, pock-marked
Features: delicate, clean-cut, regular/irregular, stern, forceful, vague, coarse, ugly, plain, ordinary, full face, profile
Forehead: high, low, narrow, square, broad, domed
Hair: straight, curly, wavy, shoulder-length, medium-length, short-cut, crew-cut, bobbed, dyed, receding, scanty, bald, light/dark brown, fair-haired, dark-haired, rumpled, tangled, thin, thick, braided, fringe/bang/forelock, afro, parting, loose, ponytail, plaits, bunches, swept-back hair, false, wig, flaxen, auburn, chestnut, grey, jet-black
Teeth: even / uneven, artificial, sparse
Eyes: close-set, deep-set, wide-apart, crossed-eyed, bulging, hollowed
Eyebrows: thick, bushy, arched, thin, pencilled, shaggy
Nose: straight, prominent, pointed, hooked, flat, snub-nosed, aquiline, fleshy
Ears: jug-eared, lop-eared, earlobe
Lips: thin, full, thin upper lip with a full lower lip, lips with down-turning corners, cleft lip, compressed, twisted
Cheeks: plump, hollow, stubby, ruddy
Chin: double, square, pointed, protruding, massive, double, firm
Beard: bushy, grey-bearded, heavy-bearded, spade beard
Moustache: thick, thin, tooth brush, walrus
Distinguishing features: scars, freckles, humpback, wooden leg, pot-belly, birth marks, glasses, friendly smile, wrinkles, shrunk face, dimple, pimple

(b)Describe your fellow students, making use of the words and word combinations in the table.

TASK 21. Translate the following text into English:

(a)Неустановленная мошенница

Неустановленная женщина знакомилась с потерпевшими на улице, под различными предлогами заходила к ним домой и убеждала дать ей в долг крупные суммы денег. При этом преступница называлась дальней родственницей обманутых людей, сообщала о том, что у нее проблемы с грузом на таможне и нужны деньги для оплаты пошлины. Еще в одном случае она сослалась на племянницу, у которой появились большие финансовые проблемы. Как ни странно, люди верили ей и давали крупные суммы. Лишь после нескольких часов безрезультатного ожидания возврата долга они обращались в милицию.
Таким образом, мошенница на улице Большевиков обманула 84-летнюю пенсионерку и завладела 60000 рублей. Через полчаса в переулке Механизаторов у калужанки были похищены 756 долларов США и 60000 рублей. Третьей жертвой стал 90-летний пенсионер с улицы Московской, лишившийся десяти тысяч рублей.
Со слов очевидцев милиционерам удалось составить фоторобот мошенницы. На вид ей около 20 лет, рост 170 сантиметров, плотное телосложение, волосы черные. Одета в темное осеннее пальто со светлой меховой отделкой на рукавах, черные короткие сапоги.
Просим граждан, которые располагают информацией о ее местонахождении, позвонить по телефонам 742-780 или 02.

(b) Подозреваемые в преступлениях

Просим граждан, имеющих любую информацию о разыскиваемых, сообщить об этом по телефонам: (814-2) 71-53-68, 71-50-15 или 02. Конфиденциальность гарантируется.

Управлением уголовного розыска МВД по Республике Карелия за совершение мошеннических действий в отношении пенсионеров в г.Кондопога разыскивается женщина на вид 25-30 лет, среднего телосложения, рост около 165-170 см., славянский тип лица, волосы светло-русые, стрижка «каре».
Просим граждан, имеющих любую информацию о разыскиваемой, сообщить об этом по телефонам: (814-2) 71-53-00, 71-56-28, 71-54-20 или 02. Конфиденциальность гарантируется.





Дата публикования: 2014-10-25; Прочитано: 1554 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.007 с)...