| Тип условного предложения
| Случаи употребления
| Придаточное предложение
If-clause
| Главное предложение
Main clause
|
| Type 0
| Реальное действие в:
а)настоящем или
общеизвестный факт
b) прошедшем
| а)If + Present Simple
| Present Simple
|
| b) If + Past Simple
| Past Simple
|
| а)If I have money, I always make her a present. - Если у меня естьденьги, я всегда делаюей подарки.
b) If I had money, I always made her a present. - Если у меня былиденьги, я всегда делалей подарки.
|
| Type 1
| Реальное или весьма вероятное действие в настоящем времени.
В придаточных предложениях условия со значением будущего времени, формы будущего времени никогда не употребляются.
| If (when, whenever, till, until, as soon as, before, after + Present: Simple/ Continuous/ Perfect/ Perfect Continuous
| 1)Future Simple
2a) Imperative (Повелительное наклонение) + инфинитив с частицей to
2b) can/ may/ must/ might/ should/ could + инфинитив без частицы to
|
| If you finish work early, we’ll go for a walk. - Если ты закончишь работать раньше, мы пойдем погулять.
|
| Type 2
| Используется для выражения: 1) нереального действия в настоящем времени;
2) совета.
Переводится на русский язык с использованием частицы «бы».
В придаточном предложении вместо was с всеми лицами и числами употребляется всегда were.
| If + Past SimpleилиPast Continuous
| Would/ could/ might + инфинитив без частицы to
|
| If I had money, I would travel around the world. – Если бы у меня были деньги, я бы путешествовал по миру.
If I were you, I would take an umbrella. – Если бы я был на твоем месте, я бы взял зонтик.
|
| Type 3
| Используется для выражения: 1) предположения, относящиеся к прошедшему времени и являющиеся, поэтому невыполнимыми;
2) сожаления о чем-либо. Переводится на русский язык с использованием частицы «бы».
| If + Past Perfect или Past Perfect Continuous
| Would/ could/ might + have + Perfect Infinitive без частицы to
|
| If we hadn’t left so early, we would have missedthe plane. – Если бы я не уехал так рано, мы бы не опоздали на самолет.
|
