 |
Главная Случайная страница Контакты | Мы поможем в написании вашей работы! | |
Комплексы с инфинитивом
|
|
| Объектный инфинитивный оборот | We want you to pass the exams well. We expect the goods to be delivered in three weeks. | Мы хотим, чтобы вы хорошо сдали экзамены. Мы ожидаем, что товары будут доставлены через три недели. |
| Субъектный инфинитивный оборот | The delegation is reported to have left London. | Сообщают, что делегация выехала из Лондона. |
Таблица 4
Употребление причастий I и II
| Функции причастия I | Пример | Перевод |
| Определение | Running water is pure. I have bought a book containing necessary figures about the profits of blue chips | Проточная вода чистая. Я купила книгу, содержащую необходимые цифры о прибылях «голубых фишек». |
| Обстоятельство | While going to the Institute I met one of my old friends. Having studied the problem in detail we were able to answer all the questions. | Идя в институт, я встретил одного из моих старых друзей. Детально изучив проблему, мы смогли ответить на все вопросы. |
| Функции причастия II | Пример | Перевод |
| Определение | The advertising project discussed at the meeting yesterday is very interesting. | Рекламный проект, обсуждённый на совещании, очень интересен. |
| Обстоятельство | When given time to think he always answered well. | Когда ему давали время подумать, он всегда хорошо отвечал. |
Таблица 5
Дата публикования: 2015-03-26; Прочитано: 304 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!
