Translate the following sentences into Ukrainian paying attention to the Sequence of Tenses

1. The European Court focused on the fact that the accused would need the services of a lawyer in order to argue the point he wished to raise, as well as the importance of what was at stake for the applicant. 2. For these reasons, the interests of justice required legal representation for the accused to exercise effectively the right of appeal that Scots law allowed him; it did not matter that his chances of success were slight. 3. The Commission concluded that the failure of the court to seek further expert opinion when it knew that other experts took a different view was inconsistent with equality of arms. 4. The Court indicated that the efficiency of the Convention's enforcement machinery would be materially weakened if, due to the secrecy of alleged measures, no possibility of access were available. 5. In the Tyrer case, the question arose whether corporal punishment of juvenile offenders on the Isle of Man amounted to degrading punishment within the meaning of Article 3. 6. The Court found that it was so after having implied that what was regarded as acceptable in 1950 was not necessarily acceptable in 1978 (the year of the judgment). 7. The Court accepted that the practice of the Contracting States in this area showed that there had been almost total compliance with Rule 36 and, therefore, that it had to determine whether this amounted to subsequent new interpretation of Article 25(1). 8. The Court held that subsequent practice could be taken as establishing the agreement of the Contracting States regarding the interpretation of a Convention provision. 9. In the Bozano case the Court held that the government had to indicate in a sufficiently clear way the remedies that were open to the applicant.