Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

II. Complete the sentences translating the phrases in brackets. Use the appropriate modal verb



1. A complaint (має бути подана) with the Court within six months of the final domestic decision. 2. Legal advisers (слід нагадати) of the recent cases of Khan v. UK where the lawyers failed to set out in the introductory letter even the minimum necessary information and the whole application was declared inadmissible for being out of time. 3. You (не потрібно зазначати) all the details of the facts of the case or your detailed legal argument about the alleged violations on the paper forms themselves, you (можете писати) on your ordinary word processor identifying the section. 4. In trying to develop the Сonvention culture there is particular value in focusing on the problems involved in the application of specific provisions to concrete situations and (це найкраще може досягатися) through the use of hypothetical fact situations. 5. The issues involved were discussed with the workshop participants so that the objectives behind the questions (можливо було передбачити). 6. The application (не могла бути визнана) inadmissible.

III. Translate into English:

1. Якщо Суд визнає, що питання щодо Статті 50 не готове для прийняття рішення, він може відкласти це питання. 2. Слід зазначити, що нагляд за виконанням положень Конвенції покладається перeдусім на національні органи влади. 3. Право кожного на життя охороняється законом. 4. Кожного заарештованого має бути негайно поінформовано про підстави його арешту і обвинувачення проти нього. 5. Кожен, кого обвинувачено у вчиненні злочину, має вважатися невинуватим доти, доки його вину не буде доведено згідно із законом.





Дата публикования: 2015-02-18; Прочитано: 306 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.007 с)...