Не вызывай богиню на состязание. Смиренно моли ее простить тебя за надменные

Слова, Молящих прощает богиня.

Арахна выпустила из рук тонкую пряжу; гневом сверкнули ее очи. Уверенная

в своем искусстве, смело ответила она:

-- Ты неразумна, старуха, Старость лишила тебя разума. Читай такие

Наставления твоим невесткам и дочерям, меня же оставь в покое. Я сумею и

Сама дать себе совет. Что я сказала, то пусть и будет. Что же не идет Афина,

отчего не хочет она состязаться со мной?

-- Я здесь, Арахна! -- воскликнула богиня, приняв свой настоящий образ.

Нимфы и лидийские женщины низко склонились пред любимой дочерью Зевса и

Славили ее. Одна лишь Арахна молчала. Подобно тому как алым светом

Загорается ранним утром небосклон, когда взлетает на небо на своих

Сверкающих крыльях розоперстая Заря-Эос, так зарделось краской гнева лицо

Афины. Стоит на своем решении Арахна, по-прежнему страстно желает она

Состязаться с Афиной. Она не предчувствует, что грозит ей скорая гибель.

Началось состязание. Великая богиня Афина выткала на своем покрывале

Посередине величественный афинский Акрополь, а на нем изобразила свой спор с

Посейдоном за власть над Аттикой. Двенадцать светлых богов Олимпа, а среди

Них отец ее, Зевс-громовержец, сидят как судьи в этом споре. Поднял

Колебатель земли Посейдон свой трезубец, ударил им в скалу, и хлынул соленый