Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

Они доминируют в разговорном синтаксисе. Это звучит непринужденно



СПП: Как ты говоришь / ну прямо как Штирлиц. на границе синтагм появляются косые. Неприятно дождь пойдет если. Он звонил придет что. Посмотри чего они там притихли / Я спросил что он вчера ушел. Пальто мне новое видел как сшили? А деньги когда будут? Что говорили?

Доминирует бессоюзие (непринужденность, контекст), далее – сочинение. Здесь актуальное членение небинарно, множество коммуник.центров, скрепы.

Многое в разговорном синтаксисе обусловлено фактором языковой игры (ирония, шутка, парадокс).

Нарушения законов сочетаемости слов: Я охромела на один звук. Книга на импортном языке. Беру собаку под уздцы и на улицу. Абсолютивное употребление глаголов: Малыш не изъявлял. К Петрову он питает. Жилетка произвела.

Цитация. Была, не была, как говорят англичане, несколько неточно цитируя Шекспира.

Сколько волка не корми – насильно мил не будешь. (антипословицы русского народа)

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОСОБЕННОСТЕЙ РАЗГОВОРНОЙ РЕЧИ В ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ:

В новейших русских текстах чужая речь изображается не так, как в старых текстах, авторы не боятся изображать особенности и парадоксы разговорного синтаксиса, они сопровождаются аномалиями. Это всегда изображение. Это эстетическая условность. Чем крупнее автор, тем больше оснований для включения явлений разговорного синтаксиса в свой текст. В массовой литературе, скорее всего, это будет игра только с лексикой. Если аномален объект изображения, то и в синтаксисе это будет отображаться.

6 или 8 мая – карточки, подготовка к экзамену.

17.04.2013

К 24.04.2013 подобрать карточки о своеобразии синтаксиса разговорной речи, сложносочиненное предложение, 22.04ные карточки. 128 предложение, 121.

что-то грамматикализовано: порядок слов, вводящие слова, но есть речевые и текстовые реализации с этой конструкции. Речевые – прокричал, пробасил, прохрипел. А когда в этой конструкции соединяется план наблюдаемого и слышимого – другая категория. В наблюдаемом – мимика, жесты, даже может быть того, кто слушает.





Дата публикования: 2014-12-08; Прочитано: 323 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.005 с)...