Lessor — арендодатель, сдающий в аренду, субаренду

Lessee — арендатор

Rental — сумма арендной платы (платежей), рентный доход

Maintenance — расходы по техническому обслуживанию

Nominal charge — номинальная плата

Hire purchase — покупка в рассрочку

Down payment —первый, первоначальный взнос

Commentary and Notes to Text 12.4

To be of primary concern — иметь первостепенное значение

In general outline — в общем понимании

To relocate — перемещаться

Credit means — кредитные средства

The acceleration of payments on a clearing basis — ускорение безналичных платежей

To exercise effectively — эффективно использовать

The flow of foreign capital — поток иностранного капитала

Minimal economic risk — минимальный экономический риск

According to their purpose — в соответствии с их назначением

Purchasing securities — приобретение ценных бумаг

Investment projects — инвестиционные проекты

Settling of foreign debts — зачет, погашение внешних долгов

13. to be passed to the borrower’s financial account — зачислять на финансовый счет заемщика

Commitment (obligation) of a bank — обязательство банка

12.5. Reading for Specific Information + Language Study