О прозвищах

4962. Нам передал Муса Ибн Исмаил: «Нам передал Вухайб от Дауда, от Амира, сказавшего: «Мне передал Абу Джубайра Ибн Аль-Даххак, сказав: «Это про нас снизошёл сей аят — про племя Бану Саляма: «И не пе­рекидывайтесь кличками! Скверно имя распутное после уверования!» Он сказал: «Когда Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, прибыл к нам, абсолютно у каждого мужчины из нас было по два, по три имени. Поэтому Пророк, мир ему и благословение Аллаха, стал обращаться: «Такой-то!» И тогда ему говорили: «Да ты что, Посол Аллаха! Он обижается, когда его так зовут!» Вот и снизошёл тот аят: «И не перекидывайтесь кличками!»

801

О человеке, носящему имярек «Абу Иса»

4963. Нам передал Харун Ибн Зэйд Ибн Абу Аяь-Зарка: «Нам передал мой отец: «Нам передал Хишам Ибн сад от Зэйда Ибн Асляма, от отца его, что Умар Ибн Аль-Хаттаб, которым был доволен Аллах, побил сына свое­го, так как он нарёк себя «Абу Иса» и что Аль-Мугыра Ибн Шуба нарёкся Абу Исой. Поэтому Умар спросил его: «Тебя что, не устраивает имярек «Абу Абдулла»?» А тот ответил: «Истинно, сам Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, дал мне это нарицательное имя». А тот сказал: «Истинно, Послу Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, были заранее прощены все грехи, а мы теперь самос­тоятельно в своём соку варимся!» И тот не перестал нарекаться Абу Абдуллой, пока не сгинул (умер)».

Об обращении человека не к своему сыну «сынок!»

4964. Нам передал Амр Ибн Аун, сказав: «Мне сообщил...» Нам также передали Мусаддад и Мухаммад Ибн Махбуб, Они сказали: «Нам передал Абу Аввана от Абу Усмана, которого Ибн Махбуб назвал Джадом, от Анаса Ибн Малика, что Пророк, мир ему и благословение Аллаха, сказал ему: «Сынок мой!» Абу Дауд сказал: «Я слышал, как Яхья Ибн Муын добро отзывался о Мухаммаде Ибн Махбубе и говорил: «Он зна­ет наизусть множество хадисов».