Сило инерцию lost her headway

Какой сейчас курс? Сколько на курсе? How is her head now?

На курсе 235 градусов The ship's head is two three five now

Как судно слушает руля? How does the ship answer the helm?

Оно слушает руля хорошо (плохо) She answers the helm we)I (badly)

Дайте два коротких (один длинный, продолжи- Sound two short (one long, prolonged, blast)

Тельный) гудка sounds

Мы должны сниматься через 2 часа We must get under way in two hours

Какова ваша полная скорость в ходовом режиме? What is your fulI sea speed?

Сколько времени вам необходимо для перехода с How much time do you need to reduce sea speed to

ходового в маневренный режим? Мне необходим a manoeuvring one? I need one hour notice

Один час

5.22. МОРЕХОДНАЯ АСТРОНОМИЯ

Венера Venus

Верхний край Солнца Upper I imb of the Sun

Верхняя кульминация Sun's Upper Meridian

Солнца Passage

Восход Солнца/Луны Sun rise/Moon rise

Галактика Galaxy

Гринвичский часовой угол (GHA) Greenwich Hour Angle

Гринвичское истинное время Greenwich apparent time (GAT)

Гринвичское среднее время Greenwich Mean time

Дополнение склонения до 90° Codedination

Заход Солнца/Луны Sunset/Moonset

Звезда Star

Звездная карта, глобус Star chart, globe

Звездная ночь Star!it night

Звездное время Sideral time

Звездный Starry

Звездный часовой угол (дополнение) Sideral hour angle